Projects translated to Marathi < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 4.4.x version of WordPress.
Strings are taken from the code in branches/4.4/src in the WordPress repository.

4.4.x
Marathi
मराठी
mr
Locale Glossary

31%

Set / Sub Project	Translated	Untranslated	Waiting
4.4.x 52%	951	861	0
Continents & Cities 100%	487	0	0
Administration 3%	64	2,406	0
Network Admin 1%	2	222	4
Twenty Fourteen 30%	30	70	0
Twenty Fifteen 100%	65	0	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Harshal Limaye Latest translation: 6 years ago	Total 322 Translated 322 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 319 319 0 0 Twenty Fourteen: 2 2 0 0 Twenty Fifteen: 1 1 0 0
Editor YossarianC Latest translation: 7 years ago	Total 313 Translated 313 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 30 30 0 0 Continents & Cities: 283 283 0 0
svd02 Latest translation: 6 years ago	Total 256 Translated 256 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 235 235 0 0 Administration: 1 1 0 0 Twenty Fifteen: 20 20 0 0
Sarvi Solutions Latest translation: 7 years ago	Total 159 Translated 159 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 7 7 0 0 Continents & Cities: 148 148 0 0 Twenty Fourteen: 2 2 0 0 Twenty Fifteen: 2 2 0 0
shiddhant Latest translation: 6 years ago	Total 71 Translated 71 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 70 70 0 0 Twenty Fourteen: 1 1 0 0
Editor Kiran Potphode Latest translation: 6 years ago	Total 66 Translated 66 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 65 65 0 0 Twenty Fifteen: 1 1 0 0
Editor Swapnil V. Patil Latest translation: 6 years ago	Total 62 Translated 62 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 49 49 0 0 Administration: 3 3 0 0 Twenty Fifteen: 10 10 0 0
Yogesh Pawar Latest translation: 6 years ago	Total 57 Translated 57 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 39 39 0 0 Twenty Fifteen: 18 18 0 0
JaayS Latest translation: 7 years ago	Total 57 Translated 57 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 2 2 0 0 Continents & Cities: 51 51 0 0 Twenty Fourteen: 2 2 0 0 Twenty Fifteen: 2 2 0 0
Ratnesh Sonar Latest translation: 6 years ago	Total 24 Translated 24 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 1 1 0 0 Twenty Fourteen: 23 23 0 0
dany2fast Latest translation: 6 years ago	Total 20 Translated 20 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 20 20 0 0
Manish Songirkar Latest translation: 6 years ago	Total 20 Translated 20 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 17 17 0 0 Twenty Fifteen: 3 3 0 0
Bhushan S. Jawle Latest translation: 6 years ago	Total 18 Translated 18 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 18 18 0 0
rohithate Latest translation: 6 years ago	Total 16 Translated 16 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 16 16 0 0
Ganesh Veer Latest translation: 4 years ago	Total 13 Translated 13 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 13 13 0 0
Ganesh Paygude Latest translation: 6 years ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 12 12 0 0
Editor Sanyog Shelar Latest translation: 5 years ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 12 12 0 0
Dinesh Jain Latest translation: 6 years ago	Total 9 Translated 9 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 9 9 0 0
vishaltanajipatil Latest translation: 6 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 8 8 0 0
Kiran Patil Latest translation: 6 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 8 8 0 0
kidakaka Latest translation: 6 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 8 8 0 0
Clarion Technologies Latest translation: 6 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 3 3 0 0 Administration: 1 1 0 0 Twenty Fifteen: 3 3 0 0
Gourav RR Latest translation: 5 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 7 7 0 0
Abhishek Deshpande Latest translation: 6 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 2 2 0 0 Continents & Cities: 4 4 0 0
SaltTechno Latest translation: 5 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 6 6 0 0
Kapil Lohakare Latest translation: 6 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Twenty Fifteen: 5 5 0 0
Editor Makarand G. Mane Latest translation: 6 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 5 5 0 0
GaneshVeer Latest translation: 6 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 5 5 0 0
ashutosh2020 Latest translation: 7 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 5 5 0 0
Vinod Dalvi Latest translation: 6 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 3 3 0 0
jayeshdp Latest translation: 6 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 3 3 0 0
Milind More Latest translation: 6 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 2 2 0 0
mangesh.kode87 Latest translation: 6 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 2 2 0 0
Harish Chaudhari Latest translation: 7 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 2 2 0 0
backyardheaven Latest translation: 7 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 1 1 0 0
Alexander Gounder Latest translation: 7 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Continents & Cities: 1 1 0 0
Sagar Vadnere Latest translation: 5 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 1 1 0 0
Dattaprasad Tikale Latest translation: 5 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 1 1 0 0
Creativepaddy Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 1 1 0 0
chefuuuii Latest translation: 6 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 1 1 0 0
Premanshu Latest translation: 6 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 1 1 0 0
Bhushan Latest translation: 5 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.4.x: 1 1 0 0