Design issue in Mobile device on https://translate.wordpress.org

[sumitsingh]

Hi,

I am facing issue on mobile device when translate the string.

Also when create a ticket, then milestone popup design issue on mobile device.

For more information see mention screenshot

[sumitsingh]

Bug screenshot 1 for translation page

[sumitsingh]

Bug screenshot 2 when create ticket

[sumitsingh]

Design issue screenshot 3 on ticket details page

[sumitsingh]

Design issue screenshot 3 on ticket details page also

[vladytimy]

This ticket has a few issues addressed:

1. Design issues on translate.wordpress.org (mobile) IMHO, translation should not happen on mobile devices, because the chance the user does a mistake are high. I personally am quite afraid to translate on my mobile device, but maybe some are more confident about their skills. Please provide exact steps to reproduce this issue. From what I can see in your screenshot, the labels don't display nice. Explain us exactly how to reproduce the issue, so a fix can be found. Thanks.

2. New Meta Ticket Milestone select field (mobile) I assume the issue you refer to is the duplicity of Open (no due date) field. If it's something else, let me know. I can't find when but this has been fixed. I can't reproduce it anymore.

3. Styling issues for properties table of a ticket (mobile) This has been fixed in changeset 10678. See this screenshot

4. Styling issues for attachments table of a ticket (mobile, only for ticket author) Since this ticket is in the Translate Site & Plugins component, I'll create a patch for the issue and add it to ticket 4917, where we try to make Trac responsive - it will be fixed under that ticket.

That leaves us with only the mobile translate.w.org issue.

[ocean90]

This is ticket touches too many components but I think everything has been fixed in the meantime. Closing as worksforme.