Have you taken the WordPress 2021 Survey yet?

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Accept donations with Charitable, the only powerful WordPress donation plugin that never charges transaction fees.

WordPress.org Plugin Page

  • Charitable – Donation Plugin
  • German
  • Deutsch
  • de_DE
  • Locale Glossary
73%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 97%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Stable (latest release) 97% 2,037 0 55 0
Stable Readme (latest release) 1% 2 0 653 27
Development (trunk) 97% 2,037 0 36 19
Development Readme (trunk) 1% 2 0 680 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor Marcel Last translation submitted: 3 years ago
Total

1,082

Translated

1,082

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

586

586

0

0

Stable (latest release):

496

496

0

0
WolWa Last translation submitted: 3 years ago
Total

354

Translated

354

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

142

142

0

0

Stable (latest release):

212

212

0

0
renao Last translation submitted: 5 years ago
Total

124

Translated

124

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

58

58

0

0

Stable (latest release):

66

66

0

0
ralfdorendorf Last translation submitted: 5 years ago
Total

116

Translated

116

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

58

58

0

0

Stable (latest release):

58

58

0

0
Editor timse201 Last translation submitted: 7 months ago
Total

67

Translated

67

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

37

37

0

0

Stable (latest release):

30

30

0

0
altierilui Last translation submitted: 4 years ago
Total

60

Translated

60

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

30

30

0

0

Stable (latest release):

30

30

0

0
Editor Niels Lange Last translation submitted: 4 years ago
Total

46

Translated

46

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

23

23

0

0

Stable (latest release):

23

23

0

0
berndglasstetter Last translation submitted: 6 years ago
Total

46

Translated

46

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

46

46

0

0
thiguten Last translation submitted: 3 years ago
Total

27

Translated

0

Suggested

27

Fuzzy

0

Per project Stable Readme (latest release):

27

0

27

0
mogli235 Last translation submitted: 1 year ago
Total

19

Translated

0

Suggested

19

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

19

0

19

0
gabenteller Last translation submitted: 3 years ago
Total

17

Translated

17

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

8

8

0

0
marian1 Last translation submitted: 3 years ago
Total

17

Translated

17

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

17

17

0

0
pixelstrolch Last translation submitted: 6 years ago
Total

14

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

7

0

0

Stable (latest release):

7

7

0

0
Editor Bego Mario Garde Last translation submitted: 5 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
Editor transl8or Last translation submitted: 6 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
naiki Last translation submitted: 6 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

5

5

0

0
filosmedia Last translation submitted: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Editor Simon Kraft Last translation submitted: 1 year ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
jozze_w Last translation submitted: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
gerdpriester Last translation submitted: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
worsepress Last translation submitted: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
julikru7 Last translation submitted: 1 year ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Eric Daams Last translation submitted: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

2

2

0

0
Nico Hauser Last translation submitted: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
janet996 Last translation submitted: 3 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.