Экранизация повести Гоголя. Героическая народная комедия, в которой показан полный приключений путь казака Василя и запорожца Андрея, несущих гетманскую грамоту в Петербург к императрице. Конечно, долгая дорога не обходится без нелепых случайностей и происшествий. На вверенную героям грамоту охотятся враги — сельский глава и его «свита», у которых с Василем свои счеты, а также сам Дьявол. Отважный казак не боится ни тех, ни других.
Изначально лента «Пропавшая грамота» снималась на украинском языке и только потом была дублирована на русский.
