Молодые бобры расследуют случаи похищения рыбы из заповедного водоема. Бобры идут по следу, оставленному оленем, и находят маленького олененка, который уверяет их, что не питается рыбой. Но рыбьи кости продолжают появляться на берегу водоема и поэтому бобры-сыщики продолжают свое расследование.
