New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your WordPress database has been successfully updated! | Jou WordPress databasis is suksesvol bygewerk! | Details | |
Original current
Your WordPress database has been successfully updated!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| If you have posts or comments in another system, WordPress can import those into this site. To get started, choose a system to import from below: | Indien jy artikels of kommentare in 'n ander sisteem het kan WordPress dit in hierdie webwerf invoer. Om te begin, kies een van die sisteme waaruit jy wil invoer uit die lys hieronder: | Details | |
Original current
If you have posts or comments in another system, WordPress can import those into this site. To get started, choose a system to import from below:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Once generated, your WXR file can be imported by another WordPress site or by another blogging platform able to access this format. | Nadat jou WXR lêer geskep is kan dit deur 'n ander Wordpress of alternatiewe blog platform, wat hierdie formaat verstaan, ingevoer word. | Details | |
Original current
Once generated, your WXR file can be imported by another WordPress site or by another blogging platform able to access this format.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Your username cannot be changed, but you can use other fields to enter your real name or a nickname, and change which name to display on your posts. | Jou gebruikersnaam kan nie verander word nie, maar jy kan ander velde gebruik om jou regte naam of noemnaam in te voer. Jy kan dan kies watter naam om in jou artikels verkyn. | Details | |
Original current
Your username cannot be changed, but you can use other fields to enter your real name or a nickname, and change which name to display on your posts.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Remember to click the Update Profile button when you are finished. | Onthou om op die Opdateer profiel knoppie te kliek wanneer jy klaar is. | Details | |
Original current
Remember to click the Update Profile button when you are finished.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Your profile contains information about you (your “account”) as well as some personal options related to using WordPress. | Jou profiel bevat inligting oor jou (jou “rekening”) sowel as sekere persoonlike opsies verwant aan die gebruik van WordPress. | Details | |
Original current
Your profile contains information about you (your “account”) as well as some personal options related to using WordPress.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Date range: | Datum reeks: | Details | |
Original current
Date range:
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Choose what to export | Kies wat om oor te skakel | Details | |
Original currentMeta |
|||
| The database update process may take a little while, so please be patient. | Die databasis opgraderings proses kan 'n redelike tydjie neem, so wees asseblief geduldig. | Details | |
Original current
The database update process may take a little while, so please be patient.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| WordPress › Update | WordPress bywerking | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Database Update Required | Databasis Opdatering Vereis | Details | |
Original current
Database Update Required
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| No Update Required | Geen bywerking word vereis nie | Details | |
Original currentMeta |
|||
| ← Back to Users | ← Terug na gebruikers | Details | |
Original currentMeta |
|||
| You have specified this user for deletion: | Jy het die volgende gebruiker gekies om te verwyder: | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Network Setup | Netwerk verstellings | Details | |
Original current
Network Setup
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as