Translations < Russian < Stable (latest release) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Russian

← 1 2 3 … 86 →

Prio	Original string	Translation	—
	Filter by date	Фильтр по дате	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Filter by date References classes/PodsInit.php:2044 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:565 Фильтр по дате You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-04-29 12:02:31 UTC Translated by: Otshelnik-Fm Priority of the original: normal
	Filter by %s	Фильтровать по %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Filter by %s References classes/PodsInit.php:2064 src/Pods/Admin/Config/Pod.php:572 Фильтровать по %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-04-29 12:02:38 UTC Translated by: Otshelnik-Fm Priority of the original: normal
	No access message	Сообщение об отсутствии доступа	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool No access message References components/Templates/Templates.php:409 Сообщение об отсутствии доступа You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2021-05-26 22:22:18 UTC Translated by: Otshelnik-Fm Priority of the original: normal
	Filter: %s	Фильтр: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Filter: %s References components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:203 components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:238 Фильтр: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-10-30 19:06:43 UTC Translated by: Otshelnik-Fm Priority of the original: normal
	Enable Auto Templates	Включить автоматические шаблоны	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Enable Auto Templates References components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:176 Включить автоматические шаблоны You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-10-30 19:07:12 UTC Translated by: Otshelnik-Fm Priority of the original: normal
	List Template	Список шаблонов	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool List Template References components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:219 Список шаблонов You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-10-30 19:07:50 UTC Translated by: Otshelnik-Fm Priority of the original: normal
	Singular Template	Шаблон одиночной записи	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Singular Template References components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:184 Шаблон одиночной записи You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-11-02 23:27:44 UTC Translated by: Otshelnik-Fm Priority of the original: normal
	Use a custom hook	Используйте произвольный хук	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Use a custom hook References components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:204 components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:239 Используйте произвольный хук You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-11-07 15:46:44 UTC Translated by: Otshelnik-Fm Priority of the original: normal
	Run outside loop	Запуск вне цикла	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Run outside loop References components/Templates/includes/auto-template/Pods_Templates_Auto_Template_Settings.php:254 Запуск вне цикла You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-11-07 15:47:24 UTC Translated by: Otshelnik-Fm Priority of the original: normal
	You can only select %s item	Вы можете выбрать только %s элемент	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool You can only select %s item Comment %s stands for a number. References classes/PodsI18n.php:201 Вы можете выбрать только %s элемент You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-11-07 15:48:06 UTC Translated by: Otshelnik-Fm Priority of the original: normal
	You can only select %s items	Вы можете выбрать только %s элемент	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool You can only select %s items Comment %s stands for a number. References classes/PodsI18n.php:204 Вы можете выбрать только %s элемент You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-11-07 15:48:20 UTC Translated by: Otshelnik-Fm Priority of the original: normal
	Move box down	Переместить вниз	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Move box down References ui/admin/postbox-header.php:28 Переместить вниз You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-08-31 13:30:33 UTC Translated by: Otshelnik-Fm Priority of the original: normal
	Toggle panel	Показать/скрыть панель	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Toggle panel References ui/admin/postbox-header.php:30 Показать/скрыть панель You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-08-31 13:30:51 UTC Translated by: Otshelnik-Fm Priority of the original: normal
	Click to toggle	Щёлкните, чтобы переключить	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Click to toggle References ui/admin/postbox-header.php:36 Щёлкните, чтобы переключить You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-10-03 21:20:38 UTC Translated by: Denis Yanchevskiy (denisco) Priority of the original: normal
	Latest Forum Posts at <a href="https://wordpress.org/support/plugin/pods" target="_blank" rel="noopener noreferrer">wordpress.org</a>	Последние сообщения на форуме в <a href="https://wordpress.org/support/plugin/pods" target="_blank" rel="noopener noreferrer">wordpress.org</a>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Latest Forum Posts at <a href="https://wordpress.org/support/plugin/pods" target="_blank" rel="noopener noreferrer">wordpress.org</a> References ui/admin/help.php:33 Последние сообщения на форуме в <a href="https://wordpress.org/support/plugin/pods" target="_blank" rel="noopener noreferrer">wordpress.org</a> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2020-11-07 15:52:03 UTC Translated by: Otshelnik-Fm Priority of the original: normal

← 1 2 3 … 86 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

WordPress.org

Translation of Stable (latest release): Russian

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta