View Glossary < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Glossary for Portuguese (Angola)

Item	Part of speech	Translation	Comments
about	preposition	sobre	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
activate	verb	activar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
approve	verb	aprovar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
aside	noun	aparte	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
banner	noun	banner	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
batch	noun	lote	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
blogroll	noun	lista de links
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-10 10:42:42 By: Marcio Zebedeu Actions:
browser	noun	navegador	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
bug	noun	erro
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-10 10:45:35 By: Marcio Zebedeu Actions:
Bug fix	noun	Correção de erro
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-10 10:47:02 By: Marcio Zebedeu Actions:
check out	verb	consultar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
clear	verb	limpar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
closed	adjective	fechado	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
complete	adjective	concluído/concluída	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
connection	noun	ligação	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
content	noun	conteúdo	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
Cookies	noun	Cookies
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-12 07:22:05 By: Marcio Zebedeu Actions:
Core	noun	Núcleo
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-13 05:51:42 By: Marcio Zebedeu Actions:
crop	verb	cortar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
Custom	adjective	Personalizada
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-11 08:47:32 By: Marcio Zebedeu Actions:
customization	noun	personalização	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
deactivate	verb	desactivar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
Delete	verb	Eliminar
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-10 10:54:08 By: Marcio Zebedeu Actions:
Deleted	adjective	Eliminado
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-10 10:53:13 By: Marcio Zebedeu Actions:
design	noun	design	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
directory	noun	directório	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
disable	verb	desactivar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
display	noun	exibição	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
display	verb	exibir (ou mostar)
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-05-18 19:32:30 By: Marcio Zebedeu Actions:
done	adjective	concluído	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
download	noun	descarregamento	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
download	verb	descarregar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
draft	noun	rascunho	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
embed	noun	incorporação	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
embedded	adjective	incorporado	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
enable	verb	activar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
enter	verb	entrar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-07-22 05:28:54 By: Marcio Zebedeu Actions:
excerpt	noun	resumo	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
Features	noun	Recursos
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-12 05:49:53 By: Marcio Zebedeu Actions:
first name	noun	nome	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
font	noun	fonte	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
Footnotes	noun	Notas de rodapé
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-11 06:45:50 By: Marcio Zebedeu Actions:
Framework	noun	Estrutura
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-12 05:43:16 By: Marcio Zebedeu Actions:
gatekeeper	noun	guardião	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
header	noun	cabeçalho	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
Health	noun	Saúde
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-11 07:46:45 By: Marcio Zebedeu Actions:
Hiddern	adjective	Escondido
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-10 10:29:54 By: Marcio Zebedeu Actions:
host	noun	hospedagem
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-12 07:20:01 By: Marcio Zebedeu Actions:
hosting	noun	alojamento	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
ID	noun	ID	feminino;
Original term: Part of speech Comments feminino; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
improved	adjective	melhorado
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-13 13:35:26 By: Marcio Zebedeu Actions:
last name	expression	apelido	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
link	noun	ligação	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
Locales	noun	Locales
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-12 05:21:42 By: Marcio Zebedeu Actions:
log out	expression	sair	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
manage	verb	gerir	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
Management	noun	Gestão
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-12 07:00:34 By: Marcio Zebedeu Actions:
mapping	noun	mapeamento	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
mapping	verb	mapear	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
moderate	verb	moderar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
multisite	noun	multissite	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
nickname	noun	alcunha	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
organization	noun	organização	de acordo ao contexto, poderá ser traduzido por "Empresa"
Original term: Part of speech Comments de acordo ao contexto, poderá ser traduzido por "Empresa" Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-05-24 01:08:18 By: Marcio Zebedeu Actions:
Overview	noun	Visão Geral
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-12-24 22:29:14 By: Marcio Zebedeu Actions:
Performance	noun	Desempenho	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
plugin	noun	plugin
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-12 04:57:57 By: Marcio Zebedeu Actions:
plugins	noun	plugins
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-12 05:00:04 By: Marcio Zebedeu Actions:
post	verb	publicar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
post	noun	artigo
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2020-05-14 13:11:59 By: Marcio Zebedeu Actions:
prefetch	verb	pré-carregar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
preview	verb	pré-visualizar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
preview	noun	pré-visualização	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
query	noun	consulta	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
rating	noun	classificação	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
reblog	verb	republicar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
reblogged	adjective	republicado	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
reblogging	verb	republicar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
refresh	verb	actualizar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
Release	noun	Lançamento
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-12 05:32:59 By: Marcio Zebedeu Actions:
request	adjective	pedido	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
request	verb	solicitar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
responsive	noun	responsive
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-11 05:55:51 By: Marcio Zebedeu Actions:
save	verb	guardar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
saved	adjective	guardado(a)	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
schedule	noun	agenda	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
schedule	verb	agendar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
scheduled	adjective	agendado	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
search	noun	pesquisa	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
search	verb	pesquisar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
search for	verb	procurar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
settings	noun	opções	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
show	verb	mostrar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
shuffle	verb	baralhar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
site	noun	site	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
source code	noun	código-fonte	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
start	noun	início	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
status	noun	estado	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
sticky	adjective	fixo	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
submit	verb	enviar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
tab	noun	separador	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
table of contents	expression	índice	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
tag	noun	etiqueta	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
target	noun	destino	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
theme	noun	tema	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
then	adverb	então	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
thought	noun	pensamento
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-05-18 14:53:37 By: Marcio Zebedeu Actions:
thought	adjective	pensado
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-05-18 14:54:48 By: Marcio Zebedeu Actions:
Tracking	noun	Rastreamento
Original term: Part of speech Comments Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-04-11 05:59:00 By: Marcio Zebedeu Actions:
trash	noun	lixo	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
undelete	verb	restaurar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
unnaprove	verb	reprovar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
upload	noun	carregamento	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
upload	verb	carregar	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
uploaded	adjective	carregado	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
user	noun	utilizador	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
view	noun	visualização	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
view	verb	ver	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
visitor	noun	visitante	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
warning	noun	atenção	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
website	noun	site	masculino;
Original term: Part of speech Comments masculino; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
write	verb	escrever	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
write		escrever	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:
zorglub	noun	zorglub	;
Original term: Part of speech Comments ; Translation or Cancel Meta Last Modified: 2019-03-15 22:48:44 By: Marcio Zebedeu Actions:

Export as CSV

WordPress.org

Glossary for Portuguese (Angola)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta