WordPress.org

Вордпрес 5.7.1 је доступан. Ово је издање које доноси закрпе безбедоносних пропуста откривених у Вордпресу за сва ранија издања.

Вордпрес 5.4.2 је доступан. Ово је издање које доноси закрпе безбедоносних пропуста откривених у Вордпресу за сва ранија издања.

Молимо вас да одмах ажурирате своје издање.

Вордпрес 5.4.1 је доступан. Ово је издање које доноси закрпе безбедоносних пропуста откривених у Вордпресу за сва ранија издања.

Молимо вас да одмах ажурирате своје издање.

Шта је HelpHub?

Ако сте до пре пар година користили документацију Вордпреса на Codex-у, сигурно сте приметили да су неки чланци више окренути девелоперима и писању кода за Вордпрес док су други, са истим или сличним насловом, описивали како се користи Вордпрес. Ови чланци су писани за крајње кориснике који желе да науче могућности Вордпреса као платформе за објављивање садржаја, без писања кода и додатних функционалности.

Како би се спречила забуна, изазвана овим сличним насловима чланака, као и побољшала структура и категоризација документације Вордпреса, званични тим документације је неколико година радио на раздвајању и миграцији чланка према циљној групи којој су намењени.

Документација за девелопере, разврстана према компонентама, данас живи на https://developer.wordpress.org/

Документација за крајње кориснике је пресељена на место где корисници најчешће траже помоћ, https://wordpress.org/support/ 

HelpHub на српском језику

Како крајњи корисници најчешће користе локализоване верзије Вордпреса на њиховом матерњем језику, тимови документације, полиглота, заједнице и мете су закључили да би крајњи корисници имали највише користи од ове документације када би и она била на њиховом матерњем језику са примерима из локализованих инсталација Вордпреса.

Заједнички рад ових тимова је резултирао тиме да је веб место сваког локала добило свој HelpHub. Наиме, увезени су сви чланци на енглеском језику и чекају да буду локализовани.

Превођење HelpHub-а

Превођење корисничке документације се значајно разликује од превођења тема и додатака. Тренутно не постоји софтвер где се види оригинални текст и уписују преводи, као што је то случај овде: https://translate.wordpress.org/locale/sr/default/ 

Садржај чланака се налази у уређивачу блокова на форуму српског језика: https://sr.wordpress.org/support/ и потребно га је потпуно заменити српским преводом. Све слике које прате садржај се, такође, замењују као пандан са приказом инсталације Вордпреса на српском језику.

Недостаци

Процес тренутно има доста недостатака од којих је вероватно најевећи то што се промене на оригиналном чланку прате “ручно”. У току су радови на томе да, путем REST API-а, локализоване верзије добију обавештење о променама на енглеским текстовима.

Како се укључити?

Да бисте се укључили у овај процес пре свега је неопходан налог на wordpress.org-у. Затим, ради боље комуникације и координације пројекта, потребно је направити налог на званичном Вордпресовом Slack-у. Канали #polyglots и #docs су места где се пријављујете као волонтер и где је могуће добити детаљније информације о пројекту (док све не буде доступно и овде).

У недостатку особе, или више њих који ће да преузму и воде пројекат, јавити се Милани Цап (@milana_cap, zzap на Slack-у), у јавним каналима или путем приватне поруке.

Вордпрес 5.3.2 је доступан. Ово је издање које доноси закрпе безбедоносних пропуста откривених у Вордпресу за сва ранија издања.

Молимо вас да одмах ажурирате своје издање.

Вордпрес 5.3 „Кирк“ је доступан.

Које су новине у овом издању?

• Побољшања уређивача блокова.
• Проширена флексибилност дизајна.
• Нова подразумевана тема—Twenty Twenty.
• Потврђивање управљачке е-поште.
• Аутоматско окретање слике.
• Поправке компоненте за датум/време.
• Усклађеност са PHP 7.4.

Преузмите Вордпрес 5.3 одмах.

Вордпрес 5.2.4 је доступан. Ово је издање које доноси закрпе безбедоносних пропуста откривених у Вордпресу за сва ранија издања.

Молимо вас да одмах ажурирате своје издање.

Вордпрес 5.2.3 је доступан. Ово је издање које доноси закрпе безбедоносних пропуста откривених у Вордпресу за сва ранија издања као и поправке неких откривених грешака у Вордпресу 5.2.2.

Молимо вас да одмах ажурирате своје издање.