New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| MonsterInsights, the #1 WordPress Analytics Plugin, helps you easily connect your website to Google Analytics, so that you can see how people find and use your website. Over 3 million website owners use MonsterInsights to see the stats that matter and grow their business. | MonsterInsights, el plugin de analítica nº 1 para WordPress, te ayuda a conectar fácilmente tu web con Google Analytics, para que puedas ver cómo la gente encuentra y usa tu web. Más de 3 millones de propietarios de webs usan MonsterInsights para ver las estadísticas que importan y hacer crecer sus negocios. | Details | |
Original current
MonsterInsights, the #1 WordPress Analytics Plugin, helps you easily connect your website to Google Analytics, so that you can see how people find and use your website. Over 3 million website owners use MonsterInsights to see the stats that matter and grow their business.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| NA | ND | Details | |
Original current |
|||
| %1$sPlus%2$s, upgrading to pro will unlock %3$sall%4$s of advanced reports, tracking, and integrations. %5$sLearn more about Pro%6$s | %1$sAdemás%2$s, la actualización a pro desbloqueará %3$stodos%4$s los informes avanzados, el seguimiento y las integraciones. %5$sAprende más sobre la versión Pro%6$s | Details | |
Original current
%1$sPlus%2$s, upgrading to pro will unlock %3$sall%4$s of advanced reports, tracking, and integrations. %5$sLearn more about Pro%6$s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Show Details | Mostrar detalles | Details | |
Original current |
|||
| Hide Details | Ocultar detalles | Details | |
Original current |
|||
| Set Custom Date Range | Establecer rango de fechas personalizado | Details | |
Original current |
|||
| %1$sCustom dates:%2$s %3$s - %4$s | %1$sFechas personalizadas:%2$s %3$s - %4$s | Details | |
Original current |
|||
| Video %s Plays | Reproducciones del vídeo %s | Details | |
Original current |
|||
| Compare stats over time | Comparar estadísticas a lo largo del tiempo | Details | |
Original current |
|||
| Works with YouTube, Vimeo, and HTML 5 Videos | Funciona con YouTube, Vimeo y vídeos HTML 5 | Details | |
Original current
Works with YouTube, Vimeo, and HTML 5 Videos
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Videos Plays, Average Duration, and Completions | Reproducciones, duración media y vídeos completos | Details | |
Original current
Videos Plays, Average Duration, and Completions
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Easily See Which Videos Are Most Popular. | Ve fácilmente qué vídeos son los más populares. | Details | |
Original current |
|||
| Media Report | Informe de medios | Details | |
Original current |
|||
| Oops! We can't reauthenticate. Error: %1$s, %2$s. Please try again in a few minutes. If the issue persists, please %3$scontact our support%4$s team | ¡Vaya! No hemos podido volver a identificar. Error: %1$s, %2$s. Por favor, inténtalo de nuevo en unos minutos. Si el problema persiste, por favor, %3$sponte en contacto con nuestro equipo de soporte%4$s. | Details | |
Original current
Oops! We can't reauthenticate. Error: %1$s, %2$s. Please try again in a few minutes. If the issue persists, please %3$scontact our support%4$s team
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Oops! We can't authenticate. Error: %1$s, %2$s. Please try again in a few minutes. If the issue persists, please %3$scontact our support%4$s team. | ¡Vaya! No podemos identificarte. Error: %1$s, %2$s. Por favor, inténtalo de nuevo en unos minutos. Si el problema persiste, por favor, %3$sponte en contacto con nuestro equipo de soporte%4$s. | Details | |
Original current
Oops! We can't authenticate. Error: %1$s, %2$s. Please try again in a few minutes. If the issue persists, please %3$scontact our support%4$s team.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
strong tag to make text bold, link to website to learn more