Skip to content
About WordPress
About WordPress
WordPress.org
Documentation
Support
Feedback
Log In
Register
Plugins
Themes
Patterns
Learn
Support
Documentation
Forums
News
About
Get Involved
Five for the Future
Showcase
Mobile
Hosting
Openverse
Get WordPress
Search
Get WordPress
Translating WordPress
Teams
Requests
Weekly Chats
Translate
Handbook
Projects
Plugins
Subscribe To Comments Reloaded
Development (trunk)
Active
New to Translating WordPress? Read through our
Translator Handbook
to get started.
Hide
Development (trunk)
Development version of the Subscribe To Comments Reloaded plugin.
Translations
Locale
%
Translated
Fuzzy
Untranslated
Waiting
Italian
99%
99%
408
2
0
0
German
96%
96%
394
0
15
0
Ukrainian
93%
93%
383
0
26
0
Vietnamese
92%
92%
378
0
31
0
Russian
91%
91%
373
0
28
8
Hebrew
89%
368
0
41
0
Spanish (Spain)
69%
283
0
126
0
French (France)
63%
260
5
103
41
Greek
42%
172
0
237
0
Persian
41%
169
2
238
0
Dutch
40%
165
0
244
0
Hungarian
39%
163
11
238
0
Polish
35%
147
10
255
0
Turkish
35%
147
4
258
0
Portuguese (Brazil)
35%
147
10
244
11
Czech
35%
146
0
263
0
Indonesian
35%
145
0
264
0
Belarusian
35%
145
10
256
1
Serbian
35%
144
8
257
3
Welsh
34%
142
4
263
0
Chinese (China)
34%
142
10
257
3
Portuguese (Portugal)
33%
137
10
265
0
Danish
32%
131
10
270
1
Norwegian (Bokmål)
30%
125
4
279
1
Swedish
30%
123
0
286
0
German → German (Formal)
18%
77
0
332
0
English (New Zealand)
11%
49
0
385
0
Romanian
9%
39
0
370
0
English (Canada)
8%
34
0
375
0
English (UK)
7%
30
0
379
0
English (Australia)
7%
29
0
380
0
Spanish (Chile)
6%
28
0
381
0
Esperanto
6%
25
0
384
0
Azerbaijani
6%
25
0
384
0
Japanese
5%
23
0
386
0
Finnish
5%
22
0
387
8
Dutch → Dutch (Formal)
5%
21
0
388
0
Punjabi
5%
21
0
388
0
Cebuano
4%
20
0
389
0
Moroccan Arabic
4%
20
0
389
0
English (South Africa)
4%
20
0
389
0
Basque
4%
20
0
389
0
Occitan
4%
19
0
390
0
Slovak
4%
18
0
391
0
Catalan
4%
18
0
383
8
Croatian
4%
17
0
392
0
French (Canada)
3%
16
0
393
0
Hindi
3%
15
0
394
0
Sindhi
3%
14
0
395
0
Spanish (Mexico)
3%
14
0
395
0
Spanish (Argentina)
3%
13
0
395
1
Albanian
2%
12
0
397
0
Amharic
2%
12
0
397
0
Icelandic
1%
8
0
401
0
South Azerbaijani
1%
8
0
401
0
Malay
1%
7
0
401
1
Luxembourgish
1%
7
0
402
0
Korean
1%
7
0
402
0
Assamese
1%
7
0
402
0
Spanish (Venezuela)
1%
7
0
402
0
Armenian
1%
7
0
402
0
German (Switzerland)
1%
7
0
401
1
Afrikaans
1%
6
0
403
0
Telugu
1%
5
0
404
0
Galician
1%
5
0
404
0
Nepali
1%
5
0
402
2
Norwegian (Nynorsk)
1%
5
0
402
2
Corsican
0%
4
0
405
0
Marathi
0%
4
0
405
0
Estonian
0%
4
0
404
1
Gujarati
0%
4
0
405
0
Malayalam
0%
3
0
405
1
Thai
0%
3
0
405
1
Arpitan
0%
3
0
406
0
Lithuanian
0%
3
0
404
2
Kabyle
0%
3
0
406
0
Yoruba
0%
2
0
407
0
French (Belgium)
0%
2
0
407
0
Georgian
0%
2
0
406
2
Bengali (Bangladesh)
0%
2
0
403
4
Sanskrit
0%
1
0
408
0
Latvian
0%
1
0
404
4
Uzbek
0%
1
0
408
0
German (Switzerland) → German (Switzerland) Informal
0%
1
0
405
3
Tamil
0%
1
0
407
1
Tamil (Sri Lanka)
0%
1
0
407
1
Tagalog
0%
1
0
407
1
Arabic
0%
1
0
396
14
Lao
0%
1
0
407
1
Rohingya
0%
1
0
408
0
Bulgarian
0%
1
0
340
69
Swati
0%
0
0
409
0
Scottish Gaelic
0%
0
0
408
1
Upper Sorbian
0%
0
0
409
0
Sardinian
0%
0
0
409
0
Romansh
0%
0
0
409
0
Saraiki
0%
0
0
409
0
Urdu
0%
0
0
408
1
Sakha
0%
0
0
408
1
Shona
0%
0
0
409
0
Venetian
0%
0
0
409
0
Wolof
0%
0
0
409
0
Portuguese (Portugal) → Portuguese Informal
0%
0
0
409
0
Portuguese (Portugal) → Portuguese (Portugal) AO90
0%
0
0
409
0
Xhosa
0%
0
0
409
0
Uighur
0%
0
0
408
1
Slovenian
0%
0
0
402
7
Shqip (Kosovo)
0%
0
0
409
0
Spanish (Honduras)
0%
0
0
409
0
Syriac
0%
0
0
409
0
Swahili
0%
0
0
408
1
Sundanese
0%
0
0
408
1
Spanish (Uruguay)
0%
0
0
409
0
Tahitian
0%
0
0
409
0
Tajik
0%
0
0
408
1
Tamazight
0%
0
0
409
0
Spanish (Puerto Rico)
0%
0
0
409
0
Spanish (Peru)
0%
0
0
408
1
Tamazight (Central Atlas)
0%
0
0
409
0
Tatar
0%
0
0
409
0
Spanish (Guatemala)
0%
0
0
409
0
Sicilian
0%
0
0
409
0
Spanish (Ecuador)
0%
0
0
409
0
Spanish (Dominican Republic)
0%
0
0
409
0
Spanish (Costa Rica)
0%
0
0
409
0
Spanish (Colombia)
0%
0
0
409
0
Tibetan
0%
0
0
409
0
Somali
0%
0
0
408
1
Tigrinya
0%
0
0
409
0
Sinhala
0%
0
0
408
1
Turkmen
0%
0
0
409
0
Silesian
0%
0
0
409
0
Tweants
0%
0
0
409
0
Portuguese (Angola)
0%
0
0
409
0
Lower Sorbian
0%
0
0
409
0
English (Pirate)
0%
0
0
409
0
Fon
0%
0
0
409
0
Dhivehi
0%
0
0
409
0
Dutch (Belgium)
0%
0
0
409
0
Dzongkha
0%
0
0
409
0
Emoji
0%
0
0
409
0
Ewe
0%
0
0
409
0
Faroese
0%
0
0
408
1
Frisian
0%
0
0
408
1
Chinese (Taiwan)
0%
0
0
409
0
Friulian
0%
0
0
409
0
Fulah
0%
0
0
409
0
German (Austria)
0%
0
0
409
0
Greenlandic
0%
0
0
409
0
Haitian Creole
0%
0
0
409
0
Hausa
0%
0
0
409
0
Cornish
0%
0
0
409
0
Chinese (Singapore)
0%
0
0
409
0
Hazaragi
0%
0
0
409
0
Bengali (India)
0%
0
0
409
0
Algerian Arabic
0%
0
0
409
0
Aragonese
0%
0
0
408
1
Asturian
0%
0
0
409
0
Azerbaijani (Turkey)
0%
0
0
409
0
Balochi Southern
0%
0
0
409
0
Bashkir
0%
0
0
409
0
Bhojpuri
0%
0
0
409
0
Chinese (Hong Kong)
0%
0
0
409
0
Bodo
0%
0
0
409
0
Borana-Arsi-Guji Oromo
0%
0
0
409
0
Bosnian
0%
0
0
407
2
Breton
0%
0
0
409
0
Catalan (Balear)
0%
0
0
409
0
Catalan → Catalan (Valencian)
0%
0
0
409
0
Hawaiian
0%
0
0
409
0
Ido
0%
0
0
409
0
Picard
0%
0
0
409
0
N’ko
0%
0
0
409
0
Maltese
0%
0
0
409
0
Maori
0%
0
0
409
0
Mauritian Creole
0%
0
0
409
0
Mongolian
0%
0
0
408
1
Montenegrin
0%
0
0
409
0
Myanmar (Burmese)
0%
0
0
408
1
Nigerian Pidgin
0%
0
0
409
0
Maithili
0%
0
0
409
0
Oriya
0%
0
0
409
0
Ossetic
0%
0
0
408
1
Papiamento (Curaçao and Bonaire)
0%
0
0
409
0
Papiamento (Aruba)
0%
0
0
409
0
Pashto
0%
0
0
408
1
Persian (Afghanistan)
0%
0
0
409
0
Malagasy
0%
0
0
408
1
Macedonian
0%
0
0
408
1
Igbo
0%
0
0
409
0
Kinyarwanda
0%
0
0
409
0
Irish
0%
0
0
408
1
Javanese
0%
0
0
408
1
Kannada
0%
0
0
408
1
Karakalpak
0%
0
0
409
0
Kazakh
0%
0
0
408
1
Khmer
0%
0
0
408
1
Kurdish (Kurmanji)
0%
0
0
409
0
Luganda
0%
0
0
409
0
Kurdish (Sorani)
0%
0
0
409
0
Kyrgyz
0%
0
0
408
1
Latin
0%
0
0
409
0
Ligurian
0%
0
0
409
0
Limburgish
0%
0
0
409
0
Lingala
0%
0
0
409
0
Lombard
0%
0
0
409
0
Zulu
0%
0
0
409
0