Οδηγός χρήσης iPhone
-
Καλώς ορίσατε
-
Τι νέο υπάρχει στο iOS 14
-
-
Αφύπνιση και ξεκλείδωμα
-
Προσαρμογή της έντασης ήχου
-
Αλλαγή ήχων και δονήσεων
-
Πρόσβαση σε δυνατότητες από την οθόνη κλειδώματος
-
Άνοιγμα εφαρμογών
-
Λήψη στιγμιότυπου οθόνης ή εγγραφής οθόνης
-
Αλλαγή ή κλείδωμα του προσανατολισμού οθόνης
-
Αλλαγή της ταπετσαρίας
-
Καθορισμός Live Photo ως ταπετσαρίας
-
Πιο προσβάσιμα στοιχεία οθόνης
-
Αναζήτηση με το iPhone
-
Χρήση του AirDrop για αποστολή αρχείων
-
Εκτέλεση γρήγορων ενεργειών
-
Χρήση και προσαρμογή του Κέντρου ελέγχου
-
Προσθήκη widget
-
Φόρτιση και παρακολούθηση της μπαταρίας
-
Μάθετε τι σημαίνουν τα εικονίδια κατάστασης
-
Ταξίδια με το iPhone
-
-
-
Αριθμομηχανή
-
Πυξίδα
-
-
Συλλογή πληροφοριών υγείας και άθλησης
-
Διατήρηση ιατρικού προφίλ
-
Προβολή πληροφοριών υγείας και άθλησης
-
Καταγραφή του έμμηνου κύκλου σας
-
Καταγραφή των επιπέδων έκθεσης σε ήχο ακουστικών και περιβαλλοντικό ήχο
-
-
Παρουσίαση των προγραμμάτων ύπνου
-
Διαμορφώστε το πρώτο σας πρόγραμμα ύπνου
-
Απενεργοποίηση ειδοποιήσεων και διαγραφή προγραμμάτων ύπνου
-
Προσθήκη ή αλλαγή προγραμμάτων ύπνου
-
Χρήση του iPhone από τη Λειτουργία ύπνου
-
Γρήγορη ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της Λειτουργίας ύπνου Στο iPhone
-
Αλλαγή του στόχου ύπνου και άλλων επιλογών Ύπνου
-
Προβολή του ιστορικού ύπνου
-
-
Κοινοποίηση δεδομένων υγείας και άθλησης
-
Λήψη ιατρικών εγγραφών
-
Δημιουργία και κοινοποίηση του Ιατρικού ID σας
-
Διαχείριση της υγείας με τη Λίστα ελέγχου της Υγείας
-
Εγγραφή ως δωρητής οργάνων
-
Δημιουργία εφεδρικών αντιγράφων των δεδομένων της Υγείας
-
-
-
Παρουσίαση της Οικίας
-
Διαμόρφωση αξεσουάρ
-
Έλεγχος αξεσουάρ
-
Προσθήκη περισσότερων οικιών
-
Διαμόρφωση του HomePod
-
Ρύθμιση παραμέτρων καμερών
-
Αναγνώριση προσώπων
-
Διαμόρφωση δρομολογητή
-
Δημιουργία και χρήση σκηνών
-
Έλεγχος της οικίας σας με το Siri
-
Έλεγχος της οικίας σας εξ αποστάσεως
-
Δημιουργία αυτοματοποίησης
-
Κοινή χρήση ελέγχου με άλλα άτομα
-
-
-
Προβολή χαρτών
-
-
Χρήση του Siri, των Χαρτών και widget για λήψη οδηγιών
-
Επιλογή προτιμώμενου τύπου μετακίνησης
-
Λήψη οδηγιών οδήγησης
-
Αναφορά περιστατικών κίνησης
-
Εντοπισμός του σταθμευμένου αυτοκινήτου σας
-
Λήψη οδηγιών ποδηλασίας
-
Εύρεση μερών για στάση
-
Λήψη οδηγιών βαδίσματος
-
Λήψη οδηγιών ΜΜΜ
-
Εμφάνιση επισκόπησης της διαδρομής ή των οδηγιών διαδρομής σε λίστα
-
Αλλαγή ρυθμίσεων ήχου για ακριβείς οδηγίες
-
Επιλογή άλλων ρυθμίσεων διαδρομής
-
Λήψη οδηγιών μεταξύ τοποθεσιών εκτός της τρέχουσας τοποθεσίας σας
-
Διαγραφή πρόσφατα προβεβλημένων οδηγιών
-
Χρήση των Χαρτών στο Mac για λήψη οδηγιών
-
-
Βοηθήστε στη διόρθωση και τη βελτίωση των Χαρτών
-
Εύρεση κούρσας
-
-
-
Διαμόρφωση των Μηνυμάτων
-
Αποστολή και λήψη μηνυμάτων
-
Αποστολή μηνύματος σε ομάδα ή επιχείρηση
-
Αποστολή φωτογραφιών, βίντεο και ήχου
-
Προσθήκη κίνησης σε μηνύματα
-
Χρήση εφαρμογών iMessage
-
Χρήση memoji
-
Αποστολή εφέ Digital Touch
-
Αποστολή και λήψη χρημάτων μέσω Apple Pay
-
Αλλαγή γνωστοποιήσεων
-
Αποκλεισμός, φιλτράρισμα και αναφορά μηνυμάτων
-
Διαγραφή μηνυμάτων
-
-
-
Λήψη μουσικής
-
Προβολή άλμπουμ, λιστών αναπαραγωγής και άλλων
-
Αναπαραγωγή μουσικής
-
Προσθήκη τραγουδιών στην ουρά αναμονής
-
Ακρόαση ραδιοφώνου
-
-
Συνδρομή στο Apple Music
-
Ακρόαση μουσικής Lossless
-
Ακρόαση μουσικής Dolby Atmos
-
Εύρεση νέας μουσικής
-
Προσθήκη μουσικής και ακρόαση εκτός σύνδεσης
-
Λήψη εξατομικευμένων προτάσεων
-
Ακρόαση ραδιοφώνου
-
Αναζήτηση μουσικής
-
Δημιουργία λιστών αναπαραγωγής
-
Δείτε τι ακούνε οι φίλοι σας
-
Χρήση του Siri για αναπαραγωγή μουσικής
-
-
Αλλαγή του τρόπου που ακούγεται η μουσική
-
-
-
Προβολή φωτογραφιών και βίντεο
-
Διαγραφή και απόκρυψη φωτογραφιών και βίντεο
-
Επεξεργασία φωτογραφιών και βίντεο
-
Επεξεργασία Live Photo
-
Επεξεργασία φωτογραφιών σε λειτουργία Πορτρέτου
-
Οργάνωση φωτογραφιών σε άλμπουμ
-
Αναζήτηση στις Φωτογραφίες
-
Κοινή χρήση φωτογραφιών και βίντεο
-
Προβολή αναμνήσεων
-
Εύρεση ατόμων στις Φωτογραφίες
-
Περιήγηση φωτογραφιών κατά τοποθεσία
-
Χρήση Φωτογραφιών iCloud
-
Κοινή χρήση φωτογραφιών με τα Κοινόχρηστα άλμπουμ iCloud
-
Χρήση της Ροής φωτό μου
-
Εισαγωγή φωτογραφιών και βίντεο
-
Εκτύπωση φωτογραφιών
-
-
Συντομεύσεις
-
Μετοχές
-
Συμβουλές
-
Μετάφραση
-
-
Διατήρηση καρτών και πάσων στο Wallet
-
Διαμόρφωση του Apple Pay
-
Πραγματοποίηση ανέπαφων πληρωμών
-
Χρήση του Apple Pay σε εφαρμογές, κλιπ εφαρμογών και το Safari
-
Χρήση Apple Cash
-
Χρήση Apple Card
-
Διαχείριση καρτών και δραστηριότητας
-
Πληρωμή για ΜΜΜ
-
Χρήση κλειδιών αυτοκινήτου
-
Χρήση φοιτητικών ταυτοτήτων
-
Προσθήκη και διαχείριση πάσων
-
Χρήση πάσων
-
-
Καιρός
-
-
Διαμόρφωση της Οικογενειακής κοινής χρήσης
-
Λήψη αγορών μελών οικογένειας
-
Διακοπή κοινής χρήσης αγορών
-
Ενεργοποίηση της Ερώτησης για αγορά
-
Διαμόρφωση του Apple Cash οικογένειας
-
Κοινή χρήση Apple Card
-
Κοινή χρήση συνδρομών και χώρου αποθήκευσης iCloud
-
Κοινή χρήση φωτογραφιών, ημερολογίου και άλλων με μέλη οικογένειας
-
Εντοπισμός απολεσθείσας συσκευής ενός μέλος της οικογένειας
-
Διαμόρφωση του Χρόνου επί οθόνης μέσω της Οικογενειακής κοινής χρήσης
-
-
-
Καλώδιο φόρτισης
-
Τροφοδοτικά
-
Μπαταρίες και φορτιστές MagSafe
-
Θήκες και καλύμματα MagSafe
-
Ασύρματοι φορτιστές με πιστοποίηση Qi
-
-
Διαμόρφωση AirPods
-
Φόρτιση AirPods
-
Έναρξη ή διακοπή της αναπαραγωγής ήχου
-
Αλλαγή της έντασης ήχου των AirPods
-
Πραγματοποίηση και απάντηση σε κλήσεις με τα AirPods
-
Εναλλαγή των AirPods μεταξύ συσκευών
-
Χρήση του Siri με AirPods
-
Ακρόαση και απάντηση σε μηνύματα
-
Κοινή χρήση ήχου με ακουστικά AirPods και Beats
-
Αλλαγή λειτουργίας ελέγχου θορύβου
-
Έλεγχος του χωρικού ήχου
-
Επανεκκίνηση των AirPods
-
Αλλαγή του ονόματος των AirPods σας και άλλες ρυθμίσεις
-
Χρήση άλλων ακουστικών Bluetooth
-
Χρήση των EarPods
-
Έλεγχος επιπέδων ήχου ακουστικών
-
-
Apple Watch
-
HomePod και άλλα ασύρματα ηχεία
-
Εξωτερικές συσκευές αποθήκευσης
-
Magic Keyboard
-
Εκτυπωτές
-
-
-
Κοινή χρήση της σύνδεσης σας στο Διαδίκτυο
-
Δυνατότητα τηλεφωνικών κλήσεων σε iPad, iPod touch και Mac
-
Μεταπομπή εργασιών μεταξύ iPhone και Mac
-
Αποκοπή, αντιγραφή και επικόλληση μεταξύ του iPhone και άλλων συσκευών
-
Ενσύρματη σύνδεση του iPhone με τον υπολογιστή σας
-
Συγχρονισμός του iPhone με τον υπολογιστή σας
-
Μεταφορά αρχείων μεταξύ του iPhone και του υπολογιστή σας
-
-
-
Εισαγωγή στο CarPlay
-
Σύνδεση στο CarPlay
-
Χρήση Siri
-
Χρήση των ενσωματωμένων χειριστηρίων του οχήματός σας
-
Λήψη ακριβών οδηγιών
-
Αναφορά περιστατικών κίνησης
-
Αλλαγή της προβολής χάρτη
-
Πραγματοποίηση τηλεφωνικών κλήσεων
-
Αναπαραγωγή μουσικής
-
Προβολή του ημερολογίου σας
-
Αποστολή και λήψη μηνυμάτων κειμένου
-
Αναπαραγωγή podcast
-
Αναπαραγωγή ηχοβιβλίων
-
Ακρόαση άρθρων ειδήσεων
-
Έλεγχος της οικίας σας
-
Χρήση άλλων εφαρμογών με το CarPlay
-
Διευθέτηση εικονιδίων στην Αφετηρία του CarPlay
-
Αλλαγή ρυθμίσεων στο CarPlay
-
-
-
Πρώτα βήματα με τις δυνατότητες Προσβασιμότητας
-
-
-
Ενεργοποίηση και εξάσκηση στο VoiceOver
-
Αλλαγή των ρυθμίσεων VoiceOver
-
Εκμάθηση χειρονομιών VoiceOver
-
Χειρισμός του iPhone με χρήση χειρονομιών VoiceOver
-
Έλεγχος του VoiceOver με χρήση του ρότορα
-
Χρήση του πληκτρολογίου οθόνης
-
Γράψτε με το δάχτυλό σας
-
Χρήση του VoiceOver με εξωτερικό πληκτρολόγιο Apple
-
Χρήση οθόνης Μπράιγ
-
Πληκτρολόγηση Μπράιγ στην οθόνη
-
Προσαρμογή χειρονομιών και συντομεύσεων πληκτρολογίου
-
Χρήση VoiceOver με συσκευή κατάδειξης
-
Χρήση VoiceOver σε εφαρμογές
-
-
Ζουμ
-
Μεγεθυντικός φακός
-
Ανίχνευση ατόμων
-
Οθόνη και μέγεθος κειμένου
-
Κίνηση
-
Εκφωνούμενο περιεχόμενο
-
Ηχητικές περιγραφές
-
-
-
-
Χρήση ενσωματωμένων προστασιών ασφάλειας και απορρήτου
-
-
Διατηρήστε ασφαλές το Apple ID σας
-
Σύνδεση μέσω Apple
-
Αυτόματη συμπλήρωση ισχυρών συνθηματικών
-
Αλλαγή ασθενούς συνθηματικού
-
Αυτόματη συμπλήρωση κωδικών SMS στο iPhone
-
Ασφαλής κοινοποίηση συνθηματικών μέσω AirDrop
-
Κάντε τα συνθηματικά σας διαθέσιμα σε όλες τις συσκευές σας
-
Διαχείριση Ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων
-
-
-
Έλεγχος της πρόσβασης σε πληροφορίες εφαρμογών
-
Έλεγχος της πρόσβασης σε δυνατότητες υλισμικού
-
Έλεγχος των δικαιωμάτων ανίχνευσης από εφαρμογές στο iPhone
-
Έλεγχος των πληροφοριών τοποθεσίας που κοινοποιείτε
-
Χρήση ιδιωτικής διεύθυνσης δικτύου
-
Έλεγχος του τρόπου με τον οποίο η Apple σάς παρέχει διαφημίσεις
-
-
-
-
Επανεκκίνηση iPhone
-
Επιβολή επανεκκίνησης του iPhone
-
Ενημέρωση iOS
-
Δημιουργία εφεδρικού αντιγράφου του iPhone
-
Επαναφορά ρυθμίσεων iPhone στις προεπιλογές τους
-
Επαναφορά όλου του περιεχομένου από εφεδρικό αντίγραφο
-
Επαναφορά αγορασμένων και διαγραμμένων στοιχείων
-
Πώληση ή μεταβίβαση του iPhone σας
-
Σβήσιμο iPhone
-
Εγκατάσταση ή αφαίρεση προφίλ ρύθμισης παραμέτρων
-
-
-
Σημαντικές πληροφορίες ασφάλειας
-
Σημαντικές πληροφορίες χειρισμού
-
Λήψη πληροφοριών για το iPhone σας
-
Προβολή ή αλλαγή ρυθμίσεων δεδομένων κινητού δικτύου
-
Εύρεση περισσότερων πόρων για το λογισμικό και το σέρβις
-
Δήλωση συμμόρφωσης FCC
-
Δήλωση συμμόρφωσης ISED Canada
-
Πληροφορίες για την Υπερευρεία ζώνη (Ultra Wideband)
-
Πληροφορίες λέιζερ κατηγορίας 1
-
Η Apple και το περιβάλλον
-
Πληροφορίες απόρριψης και ανακύκλωσης
-
-
Πνευματικά δικαιώματα
Χρήση των ενσωματωμένων χειριστηρίων του οχήματός σας για έλεγχο του CarPlay
Το CarPlay λειτουργεί με τα ενσωματωμένα χειριστήρια του οχήματός σας, π.χ. την οθόνη αφής, ένα περιστρεφόμενο κουμπί ή μια επιφάνεια αφής. Για να μάθετε τον τρόπο χειρισμού της οθόνης, ανατρέξτε στον οδηγό χρήσης που συνοδεύει το όχημά σας. (Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το Siri για έλεγχο του CarPlay.)
![Η αρχική σελίδα του CarPlay όπου εμφανίζονται εικονίδια για Τηλέφωνο, Μουσική, Χάρτες, Μηνύματα, Παίζει τώρα, Podcasts, Ηχοβιβλία, και Ημερολόγιο.](https://webcf.waybackmachine.org/web/20210901053357im_/https://help.apple.com/assets/60DCD49E882CDF5DF9628F1F/60DCD4A5882CDF5DF9628F68/el_GR/52d02f592a3a43440da673ce2578932e.png)
Άνοιγμα εφαρμογής: Αγγίξτε την εφαρμογή στην οθόνη αφής ή γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί για επιλογή της εφαρμογής, και μετά πατήστε το κουμπί.
Εναλλαγή μεταξύ του Ταμπλό CarPlay και της Αφετηρίας CarPlay: Το Ταμπλό CarPlay εμφανίζει πολλά στοιχεία που ενδέχεται να θέλετε να προβάλλετε ή να ελέγχετε, π.χ. οδηγίες οδήγησης, αναπαραγωγή ήχου, και προτάσεις από το Siri. Η Αφετηρία CarPlay εμφανίζει όλες τις εφαρμογές CarPlay σας οργανωμένες σε σελίδες.
Για μετάβαση στην Αφετηρίας του CarPlay, αγγίξτε το
στην οθόνη αφής, ή γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί για να επιλέξετε το
, και μετά πατήστε το κουμπί.
Για μετάβαση στο Ταμπλό του CarPlay, αγγίξτε το
στην οθόνη αφής, ή γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί για να επιλέξετε το
, και μετά πατήστε το κουμπί.
Επιστροφή στην οθόνη Αφετηρίας του οχήματος: Επιλέξτε το εικονίδιο με το λογότυπο του οχήματος αν εμφανιστεί στην Αφετηρία CarPlay ή, αν διατίθεται, το φυσικό κουμπί Αφετηρίας στο ραδιόφωνό σας.
Επιστροφή σε μια εφαρμογή που χρησιμοποιήσατε πρόσφατα: Αγγίξτε το εικονίδιο της εν λόγω εφαρμογής στην οθόνη αφής ή γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί για επιλογή του εικονιδίου της εφαρμογής, και μετά πατήστε το κουμπί.
Προβολή πρόσθετων εφαρμογών: Αν έχετε περισσότερες από οκτώ εφαρμογές, κάποιες από αυτές μπορεί να εμφανίζονται σε άλλη σελίδα της Αφετηρίας CarPlay. Για προβολή τους, σαρώστε προς τα αριστερά στην οθόνη αφής ή γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί. (Δείτε Χρήση άλλων εφαρμογών με το CarPlay.)
Γρήγορη κύλιση σε λίστα: Αγγίξτε τα γράμματα στη λίστα στη δεξιά πλευρά της οθόνης αφής ή γυρίστε το περιστρεφόμενο κουμπί.
Έλεγχος αναπαραγωγής ήχου: Χρησιμοποιήστε τα χειριστήρια αναπαραγωγής ήχου στο Ταμπλό CarPlay. Εναλλακτικά, από την Αφετηρία CarPlay, επιλέξτε «Now Playing» για προβολή και έλεγχο της τρέχουσας εφαρμογής ήχου.