New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): English (UK)

Filter ↓ Sort ↓ All (607) Translated (32) Untranslated (575) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 39
Prio Original string Translation
Get caching and more with this powerful cache plugin. Cache, optimize images, clean your database and minify for maximum performance.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Get caching and more with this powerful cache plugin. Cache, optimize images, clean your database and minify for maximum performance.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

WP-Optimize – Cache, Compress images, Minify & Clean database to boost page speed & performance
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
WP-Optimize – Cache, Compress images, Minify & Clean database to boost page speed & performance
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Preload key requests:</strong> Recommended by Google to improve page speed times. Critical resources (things like font files) get loaded first, so the page loads much faster. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Preload key requests:</strong> Recommended by Google to improve page speed times. Critical resources (things like font files) get loaded first, so the page loads much faster.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Preload assets:</strong> WP-Optimize visits each web page on your site so the code is minified and preloaded for real life users, right from their very first visit. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Preload assets:</strong> WP-Optimize visits each web page on your site so the code is minified and preloaded for real life users, right from their very first visit.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Optimize fonts:</strong> Optimize Font Awesome and Google Fonts. Inline the font files, inherit from CSS settings or load CSS / Javascript asynchronously instead. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Optimize fonts:</strong> Optimize Font Awesome and Google Fonts. Inline the font files, inherit from CSS settings or load CSS / Javascript asynchronously instead.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Exclude files from being minified:</strong> Specify CSS and JavaScript files to exclude from minification. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Exclude files from being minified:</strong> Specify CSS and JavaScript files to exclude from minification.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Asynchronous loading:</strong> Choose non-critical CSS and JavaScript files to load in the background and independently of other resources e.g. analytics or pixel scripts. Loading asynchronously eliminates render blocking and improves page speed. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Asynchronous loading:</strong> Choose non-critical CSS and JavaScript files to load in the background and independently of other resources e.g. analytics or pixel scripts. Loading asynchronously eliminates render blocking and improves page speed.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Customise minification:</strong> Minify only (removing unnecessary code e.g line breaks and white spacing) or minify and merge. Apply the same or different settings to HTML, CSS and JavaScript. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Customise minification:</strong> Minify only (removing unnecessary code e.g line breaks and white spacing) or minify and merge. Apply the same or different settings to HTML, CSS and JavaScript.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Minify in just one click:</strong> Minifies HTML, JavaScript and CSS. Toggle on or off or customise each one under 'settings'. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Minify in just one click:</strong> Minifies HTML, JavaScript and CSS. Toggle on or off or customise each one under 'settings'.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Power tweak - Boost performance by indexing the postmeta table:</strong> This unique power tweak works by allowing the WordPress postmeta table to be indexed, improving performance <strong>[Premium]</strong>. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Power tweak - Boost performance by indexing the postmeta table:</strong> This unique power tweak works by allowing the WordPress postmeta table to be indexed, improving performance <strong>[Premium]</strong>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Power tweak - Turbo boost for WooCommerce:</strong> Unique to WP-Optimize, this power tweak boosts performance by replacing a slow query in WooCommerce with two much more efficient queries. E-commerce sites transacting high numbers of orders stand to gain here <strong>[Premium]</strong>. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Power tweak - Turbo boost for WooCommerce:</strong> Unique to WP-Optimize, this power tweak boosts performance by replacing a slow query in WooCommerce with two much more efficient queries. E-commerce sites transacting high numbers of orders stand to gain here <strong>[Premium]</strong>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Back up before clean-ups:</strong> If you delete something you shouldn't, restore it in a couple of clicks with UpdraftPlus. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Back up before clean-ups:</strong> If you delete something you shouldn't, restore it in a couple of clicks with UpdraftPlus.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Retain a set number of weeks' data during clean-ups:</strong> Just in case you need to retrieve something. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Retain a set number of weeks' data during clean-ups:</strong> Just in case you need to retrieve something.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Flexible clean-up schedules:</strong> You may wish to optimize database tables more frequently than you remove unapproved comments (for example). Choose the specific time and day when tasks should run <strong>[Premium]</strong>. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Flexible clean-up schedules:</strong> You may wish to optimize database tables more frequently than you remove unapproved comments (for example). Choose the specific time and day when tasks should run <strong>[Premium]</strong>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Schedule clean-ups:</strong> So you can set and forget. Choose from daily, weekly, fortnightly or monthly. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Schedule clean-ups:</strong> So you can set and forget. Choose from daily, weekly, fortnightly or monthly.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 39

Export as