New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The following themes have new versions available. Check the ones you want to update and then click “Update Themes”. | Los siguientes temas tienen versiones nuevas disponibles. Marca aquellas que quieras actualizar y haz clic en “Actualizar Temas”. | Details | |
Original current
The following themes have new versions available. Check the ones you want to update and then click “Update Themes”.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Other users have been removed. | Otros usuarios han sido eliminados. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| You can't remove the current user. | No puedes eliminar el usuario actual. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| ID #%1$s: %2$s <strong>The current user will not be deleted.</strong> | ID #%1$s: %2$s <strong>El usuario actual no será eliminado.</strong> | Details | |
Original current
ID #%1$s: %2$s <strong>The current user will not be deleted.</strong>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| ID #%1$s: %2$s | ID #%1$s: %2$s | Details | |
Original current
ID #%1$s: %2$s
Comment1: user id, 2: user login ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| ID #%1$s: %2$s <strong>The current user will not be removed.</strong> | ID #%1$s: %2$s <strong>El usuario actual no será borrado.</strong> | Details | |
Original current
ID #%1$s: %2$s <strong>The current user will not be removed.</strong>
Comment1: user id, 2: user login ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| ID #%1$s: %2$s <strong>You don’t have permission to remove this user.</strong> | ID #%1$s: %2$s <strong>No tienes permisos para borrar este usuario.</strong> | Details | |
Original current
ID #%1$s: %2$s <strong>You don’t have permission to remove this user.</strong>
Comment1: user id, 2: user login ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Profile Picture | Imagen de perfil | Details | |
Original currentMeta |
|||
| You do not have sufficient permissions to modify unregistered settings for this site. | No tienes suficientes permisos para modificar ajustes no registrados para este sitio. | Details | |
Original current
You do not have sufficient permissions to modify unregistered settings for this site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Membership | Miembros | Details | |
Original current
Membership
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| New User Default Role | Perfil predeterminado para nuevos usuarios | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Styles | Estilos | Details | |
Original current
Styles
ContextTheme stylesheets in theme editorReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Site Language | Idioma del sitio | Details | |
Original current
Site Language
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Attempt to notify any blogs linked to from the article | Tratar de avisar a los sitios enlazados desde el artículo. | Details | |
Original current
Attempt to notify any blogs linked to from the article
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| You can also control the display of your content in RSS feeds, including the maximum numbers of posts to display and whether to show full text or a summary. | También puedes controlar que mostrar en el contenido de tu canal RSS, incluyendo el número máximo de entradas a mostrar o si mostrar todo el texto o solo un resumen. | Details | |
Original current
You can also control the display of your content in RSS feeds, including the maximum numbers of posts to display and whether to show full text or a summary.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as
Comment
1: user id, 2: user login