New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Site Language | サイトの言語 | Details | |
Original current |
|||
| Site Preferred Languages | サイトの優先言語 | Details | |
Original current
Site Preferred Languages
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Report by plugin Translation Tools | Translation Tools プラグインによるレポート | Details | |
Original current |
|||
| User Language | ユーザー言語 | Details | |
Original current |
|||
| Translations | 翻訳 | Details | |
Original current
Translations
You have to log in to edit this translation. |
|||
| WordPress default language, has no translation. | WordPress のデフォルト言語であり、翻訳はありません。 | Details | |
Original current
WordPress default language, has no translation.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| User Preferred Languages | ユーザーの優先言語 | Details | |
Original current
User Preferred Languages
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %s has no Language Packs. | %sには言語パックがありません。 | Details | |
Original current |
|||
| %s has Language Packs. | %sには言語パックがあります。 | Details | |
Original current
%s has Language Packs.
Comment%s: Locale name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| (opens in a new tab) | (新しいタブで開く) | Details | |
Original current
(opens in a new tab)
CommentAccessibility text. References
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Details about your WordPress site and user languages. | この WordPress サイトとユーザー言語に関する詳細。 | Details | |
Original current
Details about your WordPress site and user languages.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Downloading translations for <strong>%l</strong>. | <strong>%l</strong>の翻訳をダウンロードしています。 | Details | |
Original current
Downloading translations for <strong>%l</strong>.
Comment%l: Coma separated list of Locales. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Learn more about %1$sLanguage Packs%2$s. | %1$s言語パック%2$sについてさらに詳しく読む。 | Details | |
Original current
Learn more about %1$sLanguage Packs%2$s.
Comment1: Opening link tag <a href=”[link]”>. 2: Closing link tag </a>. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
<strong>%l</strong>には言語パックが存在しません。 | Details | |
Original current
Singular:
<strong>%l</strong> has no Language Packs.
Plural:
<strong>%l</strong> have no Language Packs.
Comment%l: Coma separated list of Locales. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
<strong>%l</strong>には言語パックが存在します。 | Details | |
Original current
Singular:
<strong>%l</strong> has Language Packs.
Plural:
<strong>%l</strong> have Language Packs.
Comment%l: Coma separated list of Locales. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Locale name.