Translations < Catalan < Development < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development: Catalan

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Not spam mnu_comment_unspam	No és brossa	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Not spam Context mnu_comment_unspam No és brossa You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-02-12 07:30:47 UTC Last modified: 2014-05-06 02:43:44 UTC Translated by: Carme Mias (carmemias) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Category added successfully adding_cat_success	La categoria s'ha afegit amb èxit	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Category added successfully Context adding_cat_success La categoria s'ha afegit amb èxit You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-02-12 07:37:38 UTC Last modified: 2014-05-06 02:45:09 UTC Translated by: Carme Mias (carmemias) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The category name field is required cat_name_required	S'ha d'omplir el camp del nom de categoria	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The category name field is required Context cat_name_required S'ha d'omplir el camp del nom de categoria You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-02-12 07:38:32 UTC Last modified: 2014-05-06 02:45:17 UTC Translated by: Carme Mias (carmemias) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Tiled media_gallery_type_tiled	En mosaic	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Tiled Context media_gallery_type_tiled En mosaic You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-29 13:46:08 UTC Last modified: 2016-08-25 06:59:19 UTC Translated by: Carme Mias (carmemias) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Circles media_gallery_type_circles	Cercles	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Circles Context media_gallery_type_circles Cercles You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-29 13:46:18 UTC Last modified: 2016-08-25 06:59:19 UTC Translated by: Carme Mias (carmemias) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Title media_edit_title_text	Títol	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Title Context media_edit_title_text Títol You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-29 13:48:49 UTC Last modified: 2016-08-25 06:59:19 UTC Translated by: Carme Mias (carmemias) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Caption media_edit_caption_text	Llegenda	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Caption Context media_edit_caption_text Llegenda You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-29 13:49:03 UTC Last modified: 2016-08-25 06:59:19 UTC Translated by: Carme Mias (carmemias) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Themes themes	Temes	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Themes Context themes Temes You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-29 13:55:10 UTC Last modified: 2016-08-25 06:59:36 UTC Translated by: Carme Mias (carmemias) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Log in sign_in	Inicieu una sessió	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Log in Context sign_in Inicieu una sessió You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-29 13:32:57 UTC Last modified: 2017-06-27 06:52:01 UTC Translated by: Carme Mias (carmemias) Approved by: Xavi Ivars (xavivars) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Reply published note_reply_successful	S'ha publicat la resposta	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Reply published Context note_reply_successful S'ha publicat la resposta You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-29 13:40:41 UTC Last modified: 2016-08-25 06:59:36 UTC Translated by: Carme Mias (carmemias) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%d new notifications new_notifications	%d avisos nous	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %d new notifications Context new_notifications %d avisos nous You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-29 13:40:54 UTC Last modified: 2016-08-25 06:59:36 UTC Translated by: Carme Mias (carmemias) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	and %d more. more_notifications	i %d més.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion and %d more. Context more_notifications i %d més. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-29 13:41:08 UTC Last modified: 2016-08-25 06:59:36 UTC Translated by: Carme Mias (carmemias) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of Development: Catalan

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current