New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, you are not allowed to delete users. | क्षमस्व, तुम्हाला वापरकर्ते काढून टाकण्याची परवानगी नाहीये. | Details | |
Original current |
|||
| Sorry, you are not allowed to delete that user. | क्षमस्व, तुम्हाला तो वापरकर्ता काढून टाकण्याची परवानगी नाहीये. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to delete that user.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Edit User %s | वापरकर्ता %s एडीट करा | Details | |
Original current |
|||
| Sorry, you are not allowed to create users. | क्षमस्व, तुम्ही नवीन वापरकर्ता तयार करू शकत नाही. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to create users.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to remove users. | क्षमस्व, तुम्ही वापरकर्ते काढून टाकू शकत नाही. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to remove users.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| There’s no need to change your CSS here — you can edit and live preview CSS changes in the <a href="%s">built-in CSS editor</a>. | तुम्ही इथे सीएसएस बदलण्याची गरज नाही - तुम्ही ती <a href="%s">अंगभूत सीएसएस संपादन कक्षामध्ये</a> संकलित करून, तिथे सीएसएस मधील बदलांचे थेट पूर्वावलोकन करू शकता. | Details | |
Original current
There’s no need to change your CSS here — you can edit and live preview CSS changes in the <a href="%s">built-in CSS editor</a>.
Comment%s: link to Custom CSS section in the Customizer ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You appear to be making direct edits to your theme in the WordPress dashboard. We recommend that you don’t! Editing your theme directly could break your site and your changes may be lost in future updates. If you need to tweak more than your theme’s CSS, you might want to try <a href="%s">making a child theme</a>. | तुम्ही वर्डप्रेस डॅशबोर्डवरून तुमच्या थीममध्ये थेट बदल करताय असं दिसतंय. तुम्ही तसं करू नये अशीच आमची शिफारस आहे. थीममध्ये असे केलेले थेट बदल, तुमची साईट बिघडवू शकतात आणि हे बदल पुढच्या नवीन अपडेट्स मुळे निघून जाऊ शकतात. जर तुम्हाला थीममध्ये सीएसएस पेक्षा जास्त बदल करायचे असतील, तर तुम्ही <a href="%s">चाईल्ड थीम बनवून</a> पाहू शकता. | Details | |
Original current
You appear to be making direct edits to your theme in the WordPress dashboard. We recommend that you don’t! Editing your theme directly could break your site and your changes may be lost in future updates. If you need to tweak more than your theme’s CSS, you might want to try <a href="%s">making a child theme</a>.
Comment%s: Codex URL ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Theme Files | थीम फाईल्स | Details | |
Original current |
|||
| Installation Required | इन्स्टॉलेशन आवश्यक आहे. | Details | |
Original current
Installation Required
You have to log in to edit this translation. |
|||
| User has been created, but could not be added to this site. | वापरकर्ता तयार केला गेलेला आहे, पण या साईटमध्ये जोडला जाऊ शकला नाही. | Details | |
Original current
User has been created, but could not be added to this site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| That user could not be added to this site. | तो वापरकर्ता या साईटमध्ये जोडला जाऊ शकला नाही. | Details | |
Original current |
|||
| Disable syntax highlighting when editing code | कोड संकलन करताना त्याच्या रचनेचे हायलाइटिंग तात्पुरते बंद करा | Details | |
Original current
Disable syntax highlighting when editing code
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Syntax Highlighting | कोड रचनाचे हायलाइटिंग | Details | |
Original current |
|||
| Run the installation | इन्स्टॉलेशन सुरु करा | Details | |
Original current
Run the installation
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Press This is not available. Please contact your site administrator. | 'प्रेस धिस' उपलब्ध नाहीये. कृपया तुमच्या साईट प्रशासकाशी संपर्क साधा. | Details | |
Original current
Press This is not available. Please contact your site administrator.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: user’s display name