New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Theme Files | テーマファイル | Details | |
Original current |
|||
| Your database username. | データベースのユーザー名。 | Details | |
Original current |
|||
| Your database password. | データベースのパスワード。 | Details | |
Original current |
|||
| Reviews | レビュー | Details | |
Original current |
|||
| Image Crop Help | 画像トリミングのヘルプ | Details | |
Original current |
|||
| Taxonomy Template | タクソノミーテンプレート | Details | |
Original current |
|||
| Date Template | 日付テンプレート | Details | |
Original current |
|||
| Trash | ゴミ箱 | Details | |
Original current |
|||
| Successful database connection | データベース接続に成功しました | Details | |
Original current
Successful database connection
CommentHidden accessibility text. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Requires %1$s in %2$s file. | ファイル %2$s に %1$s が必要です。 | Details | |
Original current
Requires %1$s in %2$s file.
Comment1: Drop-in constant name, 2: wp-config.php You have to log in to edit this translation. |
|||
| Files in the %s directory are executed automatically. | %s ディレクトリ内のファイルは自動的に実行されます。 | Details | |
Original current
Files in the %s directory are executed automatically.
Comment%s: mu-plugins directory name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Cancel password change | パスワードの変更をキャンセル | Details | |
Original current |
|||
| Account Management | アカウント管理 | Details | |
Original current |
|||
| Translation updated successfully. | 翻訳が正常に更新されました。 | Details | |
Original current
Translation updated successfully.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Updating to WordPress %s | WordPress %s へ更新中 | Details | |
Original current
Updating to WordPress %s
Comment%s: WordPress version. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Hidden accessibility text.