Профессиональный взломщик сейфов Джон Бриджер планирует свое последнее ограбление. Он собирает команду профессионалов, занимающихся взломом сейфов, и они тщательно составляют план ограбления. Дело проведено блестяще и каждому достается своя доля золота, но не все оказались довольны ее размером. В команде обнаружился предатель, который убил Джона и сбежал с награбленным. Остальные члены банды решают отомстить обидчику и собираются на новое дело, на этот раз это будет блестяще реализованный план мести.
«Ограбление по-итальянски» (оригинальное название «Итальянская работа») — крепкий и добротный боевичок-афера, снятый талантливым мастером этого жанра американцем Ф. Гэри Греем («Переговорщик», «Законопослушный гражданин») по мотивам старенького, классического и одноименного фильма 1969-ого года с Майклом Кейном в главной роли.
В центре сюжета стареющий грабитель Джон Бриджер решает уйти на покой, но только после последнего дела, связанного с кражей крупной партии золотых слитков, которое он поручает провернуть своему хорошему другу и профессиональному взломщику сейфов Чарли Крокеру и его команде, состоящей из Стива Фразелли — спеца по внедрению, Роба — матёрого гонщика, компьютерного гения Лайла и эксперта по взрывчатке по прозвищу Левое ухо. Операция проходит блестяще и безупречно, и все наслаждаются победой, но среди команды оказывается предатель, который присваивает себе весь куш. Пытаясь уничтожить всех коллег по делу, он убивает Джона Бриджера. Вся выжившая команда вместе с примкнувшей к ним очаровательной Стеллой, дочерью убитого Джона, тоже прекрасной специалисткой по взломам, но только работающей на полицию, пытаются теперь выйти на след хитроумного предателя, отомстить за друга и вернуть свое.
Этот фильм, безусловно, не хватает звезд с небес, и на «Оскар» такие творения обычно не номинируют, да и не нужно ничего лишнего этому жанру, всё, за что мы любим хорошие и качественные фильмы о лихих преступниках и изящных ограблениях здесь присутствует в полной мере, закрученный сюжет, харизматичный главный герой, обаятельный мерзавец, обязательная красотка, хохмач, крепыш, отличные диалоги, большие соблазнительные деньги и непременный риск кружат голову и захватывают дух во время просмотра. Состав подобрался здесь к тому же на редкость звездный, где популярный сегодня Марк Уолберг («Боец», «Явление»), многоликий Эдвард Нортон («Шулера», «Разрисованная вуаль»), роскошная и оскароносная Шарлиз Терон («24 часа», «Прогулка в облаках»), маститый Дональд Сазерленд («Жестокие люди»), весельчак Сет Грин («Вышибалы»), брутальный Джейсон Стейтем («Хаос»), репер Мос Деф («16 кварталов») очень достойно показали себя в команде и никто из них не перетягивал излишнего внимания на себя, ну разве что великолепный Нортон, который играть ниже своего уровня просто не умеет, как мне кажется. Сомневаюсь, что кто-либо пропустил в свое время этот фильм, такие киношки ж всегда у народа в топе, но если вдруг такие есть, то и без моих рекомендаций «Ограбление по-итальянски» вас непременно само найдет.
Чем больше золота на кону – тем больше проблем. Золото можно украсть, но его нельзя поделить – а потому, как подсказывает опыт мирового кинематографа, дележка закончится разборками.
Меняются времена и нравы, вследствие чего в современных ремейках старых фильмов происходит и частичная подмена жанров. Если оригинал этого фильма образца 1959 года (с Майклом Кейном в главной роли) представлял собой хитроумную комедию с хлесткими фразами, то в ремейке режиссер Ф. Гэри Грей предпочел снять зрелищное кино в авантюрно-криминальном жанре, напихав для кучи множество техники, без которой даже здоровые бандиты – бессильны как дети.
Люди гибнут за металл. Но если хочешь не погибнуть, а всё же завладеть сейфом, набитым золотом, то нужно все свои действия спланировать заранее. Поэтому инициатор предстоящего венецианского суперограбления Джон Бриджер (Дональд Сазерленд) обращается за помощью к «планировщику» Чарли (Марку Уолбергу), который все мастерски организует, попутно собрав команду настоящих преступных профи. Ее состав: «человек изнутри» (куда, в самом деле, без такого попадешь?) – Стив (Эдвард Нортон); лучший преступный водитель – Красавчик Роб (Джейсон Стэтхэм); в хранилища не стоит идти без специалиста по взрывчатке - Левого уха (Моса Дэфа); эксперт по компьютерам Лайл (Сет Грин) тоже необходим.
Что случается после успешного ограбления? Разумеется, начинаются разборки, находится тот, кому мало своей доли и он жаждет получить все золотишко, а тем временем кинутые подельники и родственники-наследники жаждут найти подлюку и отомстить… Да и не в сюжете дело (учитывая, что в действие вмешивается и украинская мафия), а в зрелищных сценах погонь на машинах и вертолетах в далеком городе Лос-Анджелесе и даже реализованной мечте всех автолюбителей без «мигалки» - «зеленой волне» для своего авто на всех светофорах. Наверняка сотни тамошних водителей, причудливо матюгаясь, размышляли на тему: чудо-пробка, кто тебя организовал…
