LibreOffice
Paquet ofimàtic lliure
- Autor: The Document Foundation
- Llicència: Programari lliure
- Lloc web: https://ca.libreoffice.org
- Projecte: LibreOffice
El LibreOffice és un paquet ofimàtic lliure derivat de l'OpenOffice.org i mantingut per part de l'antiga comunitat. Aquesta versió inclou tant la versió en l'estàndard general de la llengua catalana com en la variant valenciana, que podeu triar durant el procés d'instal·lació (català o català (valencià)).
El paquet LibreOffice conté un processador de textos (Writer) compatible amb Microsoft Word, un gestor de fulls de càlcul (Calc) compatible amb Microsoft Excel, un editor de presentacions (Impress) compatible amb Microsoft Power Point, un editor de bases de dades (Base) que pot importar bases de dades Microsoft Access, un editor de dibuixos vectorials i gràfics (Draw) i un editor de fórmules matemàtiques (Math).
Instal·lació del LibreOffice en català
Per al Linux i per al Mac, cal instal·lar primer la versió en anglès i a continuació el respectiu paquet català.
L’instal·lador del Windows ja inclou la traducció al català. Si useu Windows, la instal·lació predeterminada només instal·la els fitxers de la interfície en anglès i la llengua predeterminada del sistema operatiu. Per tant, si teniu un Windows configurat en espanyol no s’instal·laran els fitxers de la interfície en català del LibreOffice. En aquest cas, el procediment més senzill per a tenir el LibreOffice en català és:
- Desinstal·leu el LibreOffice.
- Baixeu i apliqueu el Catalanitzador al vostre equip.
- Instal·leu el LibreOffice una altra vegada.
Alternativament podeu fer una instal·lació personalitzada i seleccionar manualment els fitxers d’interfície en català.
Ara per ara l’instal·lador no inclou l’ajuda, que s’ha d’instal·lar a banda. A Informació addicional teniu els enllaços als paquets d’ajuda en català i català (valencià).
Nota: Si teniu instal·lat l’OpenOffice.org, es recomana desinstal·lar-lo abans d’instal·lar el LibreOffice. Hi ha dues versions disponibles del LibreOffice, que són completes i independents una de l’altra. La branca principal és la darrera versió; la branca anterior és la recomanada per a entorns de treball on es requereix la màxima estabilitat, a canvi de no gaudir de les darreres funcionalitats.
Informació addicional
Tot seguit teniu recursos relacionats amb el LibreOffice que podeu instal·lar de forma addicional.
- Corrector gramatical i d’estil LanguageTool.
- Paquet d’interfície en català (només Linux i Mac).
- Paquet d’interfície en variant valenciana (només Linux i Mac).
- Paquet d’ajuda en català.
- Paquet d’ajuda en la variant valenciana.
Els següents diccionaris ja els incorpora l’instal·lador en català, però els teniu disponibles igualment per a qualsevol versió del LibreOffice o Apache OpenOffice:
- Corrector ortogràfic de català (general) per al programa en qualsevol llengua o plataforma.
- Corrector ortogràfic de català (valencià) per al programa en qualsevol llengua o plataforma.
- Diccionari català de sinònims. Serveix per al programa en qualsevol llengua i plataforma.
- Diccionari català de partició de mots. Serveix per a trencar correctament els mots a final de línia.
Comentaris
Joan Montané
Hola, Sadurní
Aquest error està relacionat amb l'extensió LanguageTool. Amb l'última versió de l'extensió no hauria de passar. Prova d'actualitzar-la. Gràcies
Sadurní Martí
Bon dia! Estic fent servir la versió 7.1.1.2 (x64) i em detecta un error gramatical incorrecte: "Paraula desconeguda com a nom propi" en mots que no ho són. I no em deixa desconnectar la regla. Alguns idea?
Moltes gràcies!
Joan Montané
Hola, Sadurní
Aquest error està relacionat amb l'extensió LanguageTool. Amb l'última versió de l'extensió no hauria de passar. Prova d'actualitzar-la. Gràcies
Laura Pou
Bon dia: Amb l'última actualització(la 7.0) tinc un problema amb l'entorn d'execució java per a 64 bits. em diu quan obro el libreoffice i ja he instal·lat l'última versió Java i no me'n surto. Si algú em pot indicar què puc fer li estaria molt agraïda perquè sempre utilitzo el write i el calc.
Moltes gràcies
Josep M.
Aquí teniu un document on s'explica com resoldre problemes de LibreOffice amb Java: https://www.libreofficehelp.com/how-to-fix-libreoffice-requires-a-java-runtime-environment-error/
Francesc
Bon dia
He instal.lat el libreoffice tal com indica el procediment però la interficie apareix en castellà.
Algun consell de com solucionar-ho?
Gràcies
Josep M.
Proveu a instaŀlar-lo directament des de: https://ca.libreoffice.org/
Fpalmer
Per al Linux i per al Mac, cal instal·lar primer la versió en anglès i a continuació el respectiu paquet català.
...on trobo la versió en anglès?
Gràcies
Josep M.
Proveu en aquesta pàgina web: https://www.libreoffice.org/download/download/
joan soldevila
Tinc un problema amb la darrera versió. No em deixa actualitzar el diccionari en anglès a la darrera versió ni el Languagetool. Windows 10 com a sistema operatiu. Què he de fer? Gràcies per avançada
Respon
Josep M.
Aquesta pregunta l'hauries de plantejar al fòrum d'usuaris del Llibre Office en català: https://www.softcatala.org/forum/viewtopic.php?f=1&t;=3269
mireia
Bon dia,
aquests paquet pot guardar els arxius en les mateixes extensions que el paquet de Microsoft original?
Es a dir: .docx, .xlsx...? Aixó faria que es poguessin obrir en ordinadors amb el paquet de Microsoft sense problema...
Gràcies
Josep M.
https://www.online-tech-tips.com/software-reviews/libreoffice-vs-microsoft-office-which-is-best-for-you/
Anna
Bon dia!
És compatible tenir instal·lat en el mateix ordinador el Microsoft Office i el LibreOffice? Pot provocar algun problema?
Gràcies!
Joan Montané
Hola, Anna
No, no hauria de provocar cap problema.
Jesús
Tinc Windows 10 i necessito que tot l'ordinador treballi en castellà. He baixat el LibreOffice i el Catalanitzador. Per usar-lo si que surt el català, però l'aplicació surt en castellà. Que he de fer perquè l'aplicació surti en català? . Gràcies
Respon
Josep M.
Bon dia, Jesús,
Si tens l'ordinador en espanyol, i el LibreOffice no se t'instaŀla en català, pots provar el que t'expliquen aquí: https://www.wikihow.com/Change-the-User-Interface-Language-of-LibreOffice
Jesús
Gràcies Josep M.
Solucionat seguint el teu suggeriment.
Joan López Ferré
Bon dia.
Acabo d'instal·lar en el meu iMac el sistema operatiu Big Sur, sense problemes. No obstant això, els textos de LibreOffice mostren ara una lletra una mica borrosa cosa que no em passa amb altres programes de tractament de text. Saben a què es deu i com solucionar-ho?.
Gràcies.
Josep M.
No t'ho sabria pas dir, Joan.
Prova de passar pel Fòrum de Softcatalà, i preguntar-ho allà, on hi ha usuaris més experts en Mac.
Carme
hola , incapaç d'instal.lar en el MAC la versió catalana. L'he baixat en angles com dieu i he instal.lat el catalizador i segueix en anglès. No veig com fer-ho
Respon
Josep M.
Prova-ho amb la nova versió del Catalanitzador.
Josep M.
Quin problema tens, exactament? Quin missatge et dóna, per no instaŀlar-se?
Jud
Mhe baixat el paquet català i tinc l'ordinador en català i no em funciona. Vaig a preferències del libre office i no puc canviar el que ve per defecte, l'anglès
Respon
Josep M.
En un altre comentari hi pots trobar l'enllaç a una pàgina web on explica com canviar manualment la llengua en què es mostra el LibreOffice.
Elisenda Bru i Roca
Hola. he actualitzat la versió del LibreOffice a la 7.0.1 de32 bits i ara no veig les paraules(editar, eines, format...) als panells estan en blanc. l'he desinstal·lat i tornat a instal·lar i està igual. Què puc fer?
Respon
Josep M.
Bon dia,
Entenc que no pots instaŀlar-te la versió de 64 bits, oi? Has provat a desintaŀlar la versió 7.0.1 i instaŀlar-te la 7.0.3 ?
Mila
M'he descarregat aquest programa i no el puc obrir. No ser si m'he aquivocat en alguna cosa.
Respon
Josep M.
Torna a provar de descarregar-lo. Hi ha una versió més actual.
Mireia
Bon dia!
Hi ha manera de tenir el libreoffice calc en català però utilitzar les fórmules en castellà? No aconsegueixo configurar-ho d'aquesta manera.
Moltíssimes gràcies per la tasca que feu!
Respon
Josep M.
No, el que demanes no és possible. El que sí que permet el LibreOffice és usar les fórmules originals en anglès. Millor que passis pel grup d'usuaris del LibreOffice en català i facis allà la pregunta. És el grup de Telegram: @LibreOffice_ca
josep
va molt be , tinc l'ordinador vell amb linux i el nou amb w10 no m'aclaro amb l'office
s'ha instalat de seguida i amb català
Josep M.
Ens n'alegrem molt!
maria
em surt en castellà..en cap moment de la instal·lació m'ha preguntat la llengua amb què volia instal·lar el programa ... què puc fer?
Respon
Josep M.
Et recomanaríem que li passis el Catalanitzador al teu ordinador.
Mar
Salut!
he baixat la versió per a mac (yosemite 10.10.5) i es queda penjat en el procés de "verificar LibreOffice".
No hi ha manera que acabi.
Em podeu orientar? és possible que la versió del programa no sigui compatible amb el meu sistema operatiu?
Gràcies!
Josep M.
Estem revisant els enllaços de baixada del LibreOffice. Pots tornar-ho aprovar d'aquí una estona? Ja informaràs!
Ana
Cada vegada que obro el Llibreoffice amb diu que necessita un entorn de Java de 64, que ja tinc instal·lat.
Amb podeu dir com ho arreglo? I també el diccionari, hi ha correccions que no estan bé
Joan Montané
Hola, Ana
Assegura't que les arquitectures del LibreOffice i Java coincideixen. Això és, si el LibreOffice és de 32 bits, el Java també ha de ser de 32 bits. I al contrari, si LibreOffice és de 64 bits, el Java també ho ha de ser. En el teu equip pots tenir instal·lades les dues versions de Java simultàniament (32 i 64 bits) sense cap problema.
Aleshores, una vegada tinguis LibreOffice i Java del mateix tipus d'arquitectura, si el LibreOffice no troba el Java, has d'indicar-hi la ruta. Per a fer-ho vés a Eines > Opcions > LibreOffice > Avançades, tria el motor Java corresponent.
Ara ja no t'hauria de donar cap error.
Isidre Casajoana Prat
L'actualització del LibreOffice des d'un full de Write pot ser que sigui amb un virus ja que
el nom d'arxiu és libreoffice amb les inicials en minúscula enlloc de majúscula. A més
el pes de l'arxiu no és el mateix que el que té baixant-lo del vostre web.
Crec que caldria revisar aquesta anomalia per si tal com dic pot portar algun tipus de virus
si es baixa l'arxiu d'actualització des del portal de FundationDocument directament.
Gràcies. Isidre
Joan Montané
Hola, Isidre
No entenc el problema que descrius.
El LibreOffice es baixa les actualitzacions des dels servidors oficials de The Document Foundation. Els enllaços de baixada que oferim en el web de Softcatalà són exactament els mateixos, els oficials.
Roger
Hola he baixat versió 6.2.4 windows 64 bits.
el problema que tinc es que no m'inserir cap tipus de camp com ara número de pàgina, escriu en ombrejat número de pàgina.
que puc fer m'ha comentat clickar F5 peò no em finciona
Ramon Torrent
En un text m'ha quedat una lletra, en concret una "i" que no puc esborrar de cap manera. De fet, ni tan sols la puc ressaltar amb el cursor per esborrar-la.
Això crea problemes al programa a l'hora de guardar l'arxiu, sovint em queda penjat.
Podríeu ajudar-me, si us plau?
Josep M. Basart
Bon dia,
El LibreOffice (Windows) que tenia va deixar de funcionar, de manera que el vaig desinstal·lar i el vaig tornar a descarregar per a reinstal·lar-lo. No he pogut tornar-lo a instal·lar, tot i que he descarregat el paquet des de diversos servidors. Durant la instal·lació executa bé els primers passos, però arriba a un punt en què queda bloquejat i ja no avança més.
A veure si em podeu donar alguna pista sobre quin pot ser el problema. Gràcies.
Josep M.
Has descarregat la darrera versió de: https://www.softcatala.org/programes/libreoffice/ ?
Que t'hagi deixat de funcionar de cop i volta fa pensar que el Windows s'ha desestabilitzat. Potser alguna cosa que has instal·lat darrerament ha posat una DLL dins del teu ordinador que fa que altres programes no funcionin.
Josep Pujol
Bones, he instal·lat libreoffice en un portàtil amb windows 10 i en obrir el Base em demana un entorn java. He provat d'instal·lar diverses versions de Java (JRE i JDK) però libreoffice segueix sense reconèixer-lo (fent-ho des d'opcions, avançat.
Fa anys vaig tenir un problema similar però amb l'entorn JDK em va funcionar perfectament.
Algú em pot ajudar?
Merci
Joan Montané
Hola, Josep
Cal que l'arquitectura de Java coincideixi amb la del LibreOffice. Això és, els 2 de 32 bits o els 2 de 64 bits. Amb això, hauria de funcionar-te correctament.
Ramon Torrent
He baixat el fitxer en una tauleta però no el puc obrir.
Em diu que no hi tinc cap aplicació que ho pugui fer.
Podrieu dir-me quina m'hauria de baixar?
Molt agraït.
Aleix Vidal i Gaya
No hi ha una aplicació completa del paquet ofimàtic del LibreOffice per a tauletes ni mòbils... però pots provar si et serveix aquesta aplicació de visualització que desenvolupa la pròpia Document Foundation: https://www.libreoffice.org/download/android-viewer/. Si t'interessa editar, sembla que es pot activar l'edició a les opcions de l'aplicació, tot i que avisen que és una funció en proves, molt inestable.
Aleix Vidal i Gaya
El JRE (Java) és necessari per utilitzar el Base de LibreOffice. Depèn de quin sistema operatiu utilitzis, però a Windows, com a norma general, si tens el LibreOffice de 64 bits cal que també tinguis instal·lat el motor Java de 64 bits. En el cas de tenir sistema operatiu Windows, pots tenir instal·lades les dues versions de Java 32 i 64 bits simultàniament. Pots baixar-te el JRE des d'aquí: https://www.java.com/en/download/manual.jsp. Fixa't de baixar-te la versió de 64 bits, si és la que et demana el Base.
Luci V.R
Hola a tothom,
Us escric perquè he intentat instal·lar el Libre Office (64 bits versió 6.1.2) a l'ordinador (Windows 7) però tinc problemes.
Quan portava descarregats 111.968 kb, l'arxiu ha deixat de baixar. Ara tinc dos arxius: 'Libre Office 6.1.2 Winx86' que veig que pesa 0 kb i 'Libre Office 6.1.2 Winx86 .msi.part, que pesa 111.968 kb.
Els he eliminat i també desinstal·lat però quan intento instal.lar de nou el libre Office (fins i tot en una altra versió més reduïda), em tornen a sortir aquests dos arxius.
Què puc fer? Moltes gràcies,
Luci
Respon
Aleix Vidal i Gaya
Has d'aconseguir baixar-te el fitxer d'instal·lació sencer. El fitxer que acaba amb .part és el fitxer que va acumulant les dades mentre s'estan baixant, però quan es completa la baixada, aquest fitxer .part desapareix i l'altre passa d'ocupar 0 kb a ocupar la mida completa de l'instal·lador, que pel que veig al web de LibreOffice hauria d'ocupar 270M (283070464 bytes). Assegura't que es baixa del tot. Aquí podràs trobar enllaços de baixada alternatius, així com dades del fitxer que et permetran comprovar que se t'ha baixat completament i correctament: http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/6.1.3/win/x86_64/LibreOffice_6.1.3_Win_x64.msi.mirrorlist
Neus
hola! he descarregat el libre office en anglès, però en descarregar el pack català no hi ha manera, em diu que ha fallat.
El que faig és fer doble clik al pack català (icona llibre) i s'obre un quadret a on em fa triar en quina aplicació vull instal.lar-lo, però com que no surt llistada em deixa buscar-la i triar-la , vaig a on s'ha guardat el libreoffice (en el disc dur), selecciono i em diu que la instal.lació ha fallat.
Com ho faig? He fet varis intents i res de res. Gràcies.
BennyBeat
Hola Neus,
Si encara no ho has solucionat, si us plau, indica'ns el sistema operatiu on estàs fent la instal·lació per poder-te ajudar. De tota manera, pots provar a baixar novament l'instal·lador actualitzat i el paquet d'ajuda per si el fitxer baixat està corrupte...
Monica Garcia Samper
Tinc windows 10 pero no hem puc instal-lar el programa. Hem podeu ajudar?
Respon
Joan Montané
No hauries de tenir cap dificultat en fer-ho. Pots descriure els problemes que tens? Gràcies.
Sergio Díaz Sánchez
Bona nit,
Tinc Mac OSX i no hi ha manera que l'aplicació la verifiqui l'ordinador.
Es a dir, quan obro l'aplicació es queda 'Verificant LibreOffice.App'...
Alguna idea?
Gràcies!
Joan Montané
Hola, Sergio
En el cas de Mac OSX, tens l'opció de baixar-te de l'App Store la versió gratuïta anomenada Vanilla LiberOffice
miquel angel masip sancho
bona tarda tinc el windows 10 i no hi ha manera de instal.lar el llibre ofice. ni catalanitzant primer i despres intal.lar-lo. no se que fer. Ajut siusplau
Respon
abraham
Bones,
he instal.lat el libre ofice a mac però no puc de cap manera instal.lar la versió en català.
M'ajudeu si us plau?
salut
Respon
Joan Montané
Hola,
l'opció més fàcil és que instal·lis el LibreOffice Vanilla, que es troba a l'App Store d'Apple i inclou el paquet de llengua en català.
L'altra opció és que, un cop has instal·lat el LibreOffice, en Mac i Linux, has d'instal·lar el paquet de llengua, disponible aquí: https://www.softcatala.org/programes/paquet-catala-per-al-libreoffice/
Anton Roselló
Quan vull intal·lar el catalanitzador pel libreoffice 5.4 que tinc al meu mac, em surt aquest text " especifiqueu al diàleg a instal·lació del libreoffice 5.4" Què he de fer?
Respon
Anton Roselló
Tinc un mac hi he instal·lat el libreoffice. Ara he baixat el paquet catalanitzador i quan l'instal·lo em demana la contrassenya de l'administrador i no me'l deixa instal·lar.
Faig alguna cosa malament?
Respon
Mire Serra
Hola bona tarda:
Fa temps que utilitzo el libreoffice i sempre m'ha anat força bé. Però darrerament a l'hora d'imprimir em quedaven desconfigurats els textos i no podia adreçar-ho, és per això que he decidit desinstal.lar i tornar a instal.lar, un cop fet quan intento obrir un document em diu el següent: EL PROGRAMA NO PUEDE INICIARSE PORQUE FALTA api-ms-win-crt-convert l1-1-O dll en el equipo, intente reinstalar el programa para corregir este problema.
Què vol dir això? He llegit més amunt que en segons quins casos s'ha d'instal.lar un catalanitzador, aquest error té a veure amb això?? l'he instal.lat diverses vegades i em continua dient el mateix.:(
Ostres!! Em podeu ajudar si us plau?
Moltes gràcies
Carme Laplana
Em passa el mateix i no se com arreglar-ho. Necessito urgentment una resposta; tinc uns treballs pendents i no els puc fer
Joan Montané
Hola Mire,
Pots indicar quin sistema operatiu i versió uses? Gràcies.
julieta Mascaro
Hola,
he descarregat l'última versió del Llibre Office i quan vull obrir un document del base no em deixa obrir-lo i em diu que tinc que descarregar un jre de java (que ja tinc instal·lat) i no em permet treballar.
Que haig de fer???
Gràcies
Joan Montané
Hola Julieta,
efectivament, el Base requereix Java per a funcionar. Hi ha dos motors java, el de 32 bits i el de 64 bits. No indiques quin sistema operatiu ni versió de LibreOffice tens instal·lats, però com a norma general si tens el LibreOffice de 64 bits cal que també tinguis instal·lat el motor Java de 64 bits. En el cas de tenir sistema operatiu Windows, pots tenir instal·lades les dues versions de Java 32 i 64 bits simultàniament.
EowindowsXP
bon dia, he provat a descarregar-me tant la versió 5.3.0 en catalana com la castellana i a totes dues em surt una llegenda de "aquest tipus d'arxiu pot malmetre el teu ordinador"
El meu sistema operatiu és Windows XP i tinc un Pentium III (que sembla que son requisits adequats)...
Que faig?
Leila
Hola, tinc EL CAPITAN ios... i no em descarrega be, surt un misstage que diu que no es pot obrir. Sabe-ho si ni ha cap problema amb aquest software? incompatibilitat? gracies!
Respon
Josep M.
El LibreOffice versió de 64 bits funciona a partir de la versió Mountain Lion del Mac OS (v10.8), i per tant t'hauria d'anar sense problemes.
olga
hola
m'agradaria poder saber si és possible poder instal·lar el libre office per a windows 10 ja que m'he descarregat la versio de 34bits i la de 64bits i em surt un error i no me'l deixa instal·lar.
em posa que l'arxiu .CAB esta "dañado", error interno 2350
gracies
Respon
Joan Montané
Hola Olga,
sí que és possible, prova a tornar a baixar l'instal·lador i instal·lar-lo de nou.
Gràcies!
G
A mi em pasa el mateix y la solucio de Joan no m'ha funcionat.
Joan Montané
és possible que sigui cosa del teu antivirus, que interfereixi amb l'instal·lador del LibreOffice mentre escriu els fitxers en el disc dur. Pots provar a inhabilitar-lo momentàniament durant la instal·lació del LibreOffice. També pots ignorar l'error i continuar amb la instal·lació.
Jordi Alins
La versió 5.2.2 de Libreoffice em dóna problemes amb el nou sistema operatiu Sierra d'Apple. El processador de textos es penja en obrir un fitxer. Algú ha trobat alguna solució?
Respon
Xavi Ivars
Hola Jordi,
Pots provar de canviar el mode de color?
A https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=100994 diuen que pot ser un problema amb això.
Canviant "System Preferences > Display > Color" (no estic segur del nom de la opció de menú en català, no tinc cap sistema amb macOS).
Pere
Hola! Hi ha alguna possibilitat de posar la interfície del programa en Català?
Moltes gracies, feu una gran feina ;)
Respon
Pere
Llegint comentaris he aconseguit el que preguntava, moltes gracies!
Santiago Andaluz
Hola:
Tinc Windows10, ordinador nou i estic intentant baixar LibreOffice (tal com heu dit la segona versió Windows, la que es de 64 bits malgrat que posa 32 bits), i em diu això:
Acceso prohibido!
Usted no tiene permiso de accesar al objeto solicitado. El objeto está protegido contra lectura, o no puede ser leido por el servidor.
Por favor contacte con el webmaster en caso de que usted crea que existe un error en el servidor.
Error 403
download.documentfoundation.org
Tue Aug 2 12:09:34 2016
Apache
Alguna solució? Gràcies
Respon
Pasqual Milvaques
Això és perquè la pàgina enllaça la 5.2 i encara no ha sortit, sortirà avui o demà mateix. sempre la pots descarregar directament des d'ací:
http://www.libreoffice.org/download/libreoffice-fresh/?type=win-x86_64&version=5.2&lang=ca
o des d'ací si encara està en prerelease:
https://www.libreoffice.org/download/pre-releases/
L'enllaç serà bo al llarg de la setmana, de totes maneres ho mirem perquè no es torne a trencar
Gràcies
Ratapenada
hola, hi ha una errata. Hi ha dues versions de windows per a baixar i les dos posa que son de 32, realment la de 64 bit es la segona. per si algun buscava la de 64 i no la trobava. Gràcies.
Respon
Joan Montané
Gràcies per l'avís, ens posem a cercar una solució
Francesc Llach Galilea
Hi ha una versió catalana específica pel OFFICE 2016?
O la versió que oferiu és vàlida per a qualsevol versió del OFFICE?
El m,eu sistema operatiu és de 64 bits, no de 32 que veig que és el que proposeu per defec a la web. Tinc solució?
Espero m'ho aclariu. Moltes gràcies i salutacions
David
He instal·lat el LibreOffice però els menús segueixen eixint en castellà. Anant a la configuració d'idioma m'apareix com a predeterminat el castellà sense opció a triar-ne un altre i com a 'regional' català. Com ho puc canviar?
Moltes gràcies!
Respon
Joan Montané
Hola David,
A la plataforma Windows, la instal·lació del LibreOffice instal·la només els paquets de llengua de la mateixa llengua del sistema operatiu. Tens dues opcions:
- Tornar a executar l'instal·lador, fer una instal·lació personalitzada i afegir manualment el paquet de llengua del català.
- Desinstal·lar el LibreOffice, executar el Catalanitzador (això configura el Windows en català) i, posteriorment, instal·lar el LibreOffice.
Joan Estrada
Acabo d'instal·lar el Libre office i quan l'obro em surt en castellà. Vaig a la configuració d'idioma d'opcions i a la "interfaz de usuario" em surt Español i no em dóna opcions a canviar-ho, tot i que a la "configuración regional" em surt català i que tinc catalanitzat el Windows...Puc fer alguna cosa?
Respon
Joan Montané
Hola Joan,
A la plataforma Windows, la instal·lació del LibreOffice instal·la només els paquets de llengua de la mateixa llengua del sistema operatiu. Tens dues opcions:
- Tornar a executar l'instal·lador, fer una instal·lació personalitzada i afegir manualment el paquet de llengua del català.
- Desinstal·lar el LibreOffice, executar el Catalanitzador (això configura el Windows en català) i, posteriorment, instal·lar el LibreOffice.
Albert
Pregunto si és que hi ha una versió de LibreOffice per Windows 7 Starter. Els que he trobat son tan sols per la v. Windows 4.1
Gràcies
Josep M.
El LibreOffice que et pots descarregar des d'aquesta pàgina funciona amb qualsevol versió de Windows, XL, Vista, 7, 8 i 10, tant en 32 bits com en 64 bits. Per tant, també t'hauria de funcionar amb un Windows 7 (Starter)
Sadurní Martí
Hola! Darrerament el corrector del Libre Office em detecta un error ortogràfic ("Paraula desconeguda com a nom propi") en mots que no són noms propis ni topònims. Alguna idea sobre com evitar-ho? ara mateix tinc instal·lat la versió 7.1. Moltes gràcies!
Respon