рдЧреБрдЯреЗрдирдмрд░реНрдЧ рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧреНрд╕ рдмрджреНрджрд▓ (Regarding Gutenberg Strings)

рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдордВрдбрд│реА,

рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдирд╛ рд╣реЛрд│реА рд╕рдгрд╛рдЪрд╛ рд╣рд╛рд░реНрджрд┐рдХ рд╢реБрднреЗрдЪреНрдпрд╛.

рдЬрд╕ рдЖрдкрдг рд╕рд░реНрд╡ рдЬрд╛рдгрддрд╛, рд╡рд░реНрдбрдкреНрд░реЗрд╕ рел.рек рдЪреНрдпрд╛ Strings рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрди рдХрд░реАрддрд╛ рддрдпрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдХрд╛рд╣реА рдирд╡реАрди strings рдЖрд╣реЗрдд рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрди рдХрд░рд╛рд╡рдпрд╛рдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рд╕рд░реНрд╡рдЬрдг рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдкрд░реАрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдЖрд╣реЗрдд.

рдПрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрди рдорд╛рдиреНрдп рдХрд░рддрд╛рдВрдирд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ, рддреА рдЕрд╢реА рдХреА:
тАЬрдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреБрдЯреЗрдирдмрд░реНрдЧ рдмреНрд▓реЙрдХ dummy strings рд╡рд╛рдкрд░рддреЛрдп, рдХрд╛рд╣реА рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдХ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ Google Translation submit рдХрд░реАрдд рдЖрд╣реЗрдд. рдЬреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд╣реА рдЕрд░реНрде рдирд╛рд╣реА рдмрдирдд.тАЭ

рдЬрд╕реЗ рдЦрд╛рд▓реАрд▓ screenshot рдордзреНрдпреЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

тАЬEtiam et egestas lorem. Vivamus sagittis sit amet dolor quis lobortis. Integer sed fermentum arcu, id vulputate lacus. Etiam fermentum sem eu quam hendrerit.тАЭ

рд╡рд░реАрд▓ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╢рдмреНрдж рд╣реЗ рд▓реЕрдЯреАрди рднрд╛рд╖реЗрдд рдЖрд╣реЗрдд. рдЕрд╢реНрдпрд╛ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЖрдкрдг рдХрд╛рдп рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЖрд╣реЗ.

  • рдпрд╛ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рджреЗрд╡рдирд╛рдЧрд░реА рдордзреНрдпреЗ рд▓рд┐рд╣реВ рдирдпреЗ.
  • рддреНрдпрд╛ рдмрджрд▓реНрдпрд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рдЧрджреНрдп рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд╛рд╣реА рдУрд╡реНрдпрд╛ рд▓рд┐рд╣рд╛рд╡реНрдпрд╛
  • рддреНрдпрд╛ рдмрджрд▓реНрдпрд╛рдд рд╕рд░рд│ рд╢рдмреНрджрд╛рдд тАЬрд╣реЗ Dummy рд╡рд╛рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ, рд╣реЗ рдмрджрд▓рд╛!тАЭ рдЕрд╕реЗ рдХрд╛рд╣реА рд▓рд┐рд╣рд╛рд╡реЗ?

рдпрд╛ рдмрджреНрджрд▓ рдЖрдкрд▓реЗ рдордд comments рдордзреНрдпреЗ рд╡ slack рдордзреНрдпреЗ рдХрд│рд╡рд╛рд╡реЗ.

рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдорд┐рддреНрд░рд╣реЛ:

рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░реА резреж рдлреЗрдмреНрд░реБрд╡рд╛рд░реА реирежрезреп рд▓рд╛ рдПрдХ рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рдордзреНрдпреЗ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЪрд░реНрдЪреЗрдЪрд╛ рд╣рд╛ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢:

Attended by:
Abhishek Deshpande, Swapnil Patil, Prathamesh Palve, Sanyog Shelar, Harshad Mane

рдЙрджреНрджреЗрд╢ рез. рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░рд╛рдЪреА рдкрд╛рддрд│реА рддрдкрд╛рд╕рдгреЗ

рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛ рдкрд╛рд╕реВрди рдордВрдбрд│реАрдВрдЪреЗ WordCamp рдкреБрдгреЗ рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрджрд╛рдирд╛рдд рдПрдХрддреНрд░рд┐рдд рдмрд╕реВрди рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░рд╛рдЪреА рд╕рджреНрдп рдкрд░рд┐рд╕реНрддрд┐рдереА рддрдкрд╛рд╕рдгреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдареА рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рд╕реБрд░реБ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛ рдХрд░реАрддрд╛ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░реА резрен рддрд╛рд░рдЦреЗрд▓рд╛ резреж.рейреж рд▓рд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЬрдг рдПрдХрддреНрд░рд┐рдд рдпреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдореАрдЯреАрдВрдЧ рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрдЬреВрди рдЕрдирд┐рд░реНрдгреАрдд рдЖрд╣реЗ. рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╕реБрдЪрд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЗрдЪреНрдЫреБрдХрд╛рдВрдиреА comment рдордзреНрдпреЗ рд╕реБрдЪрд╡рд╛рд╡реЗ. рдЬрд╛рдЧреЗрд╡рд░ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯрд░ рдЖрдгрд┐ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд░рд╛рд╣реАрд▓.

рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЪрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк: рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рек рддрд╛рд╕рд╛рдЪреА рд░рд╛рд╣рд┐рд▓. рдЬреНрдпрд╛рдд рдЖрдкрдг dashboard рдордзреАрд▓ рдХрдареАрдг рд╢рдмреНрдж рдХрд╛рдвреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдпреА рд╢рдмреНрдж рдХрд╛рдвреВрди рдПрдХ рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╖ рдмрдирд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдзреНрдпрд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ.

Agenda 1: Reviewing Quality of Current Translation

Based on the previous discussion about meeting in real life around WCPune to review the quality existing translation. The meeting is scheduled for Sunday, 17th Feb 2019 at 10.30 AM. The venue is TBD. We are Open for Venue Suggestions. The expectation for the Venue is a Projector and Working Internet.

The meeting will be a 4 Hours Session, Walking through Dashboard, Curating Complex words like тАЬрд╕рд╛рдиреБрдХреВрд▓ рдХрд░рд╛тАЭ and suggesting simplified words for such twisted words and working towards Glossary.

рдЙрджреНрджреЗрд╢ реи. WordPress.org рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░реВрди рдорд╛рдпрдмреЛрд▓реА рд╕реНрд▓реЕрдХ рд▓реЙрдЧрд┐рди рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рдкреАрдд рдХрд░рдгреЗ

рдлреЙрд░реНрдо рднрд░реВрди рдирд┐рдордВрддреНрд░рдгрд╛рдЪреА рд╡рд╛рдЯ рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдд рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЪрд╛ рд╡реЗрд│ рд╡рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддреЛрдп, wordpress.org рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░реВрди рд▓реЙрдЧрд┐рди рдХрд░рдгреЗ рд╕реЛрдкрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдЖрд╣реЗ. рд╕реНрд╡рдкреНрдиреАрд▓ рдиреА рддреЗ рдЗрдВрдЯреАрдЧреНрд░реЗрдЯреЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╡рд╛рдмрджрд╛рд░реА рдШреЗрддрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

Agenda 2: Enabling WordPress.org Login for MaiBoli Slack

Filling a Form and Inviting users has a delay, using WordPress.org Login for slack login is a better way. Swapnil will take the lead in Implementing it.

рдЙрджреНрджреЗрд╢ рей. рдкреБрдвреАрд▓ рдХрд╛рдорд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрд░рд╛рдЦрдбрд╛ рдмрдирд╡рдгреЗ

резрен рддрд╛рд░рдЦреЗрдЪреНрдпрд╛ рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЪреЗ рдЪрд╛рд░ рддрд╛рд╕ рдкреБрд░реЗрд╕реЗ рдирд╛рд╣реА, рдЕрд╢реЗ рд╕реЗрд╢рди рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдкрдгреЗ рдШреЗрдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рддреВрди рдПрдХрджрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдиреА рдСрдирд▓рд╛рдИрди рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд░рдгреЗ рдард░рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдХрд╛рд│рд╡реЗрд│ рдард░рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд╡рдХрд░рдЪ рдкреЛрд▓ рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЬрд╛рдИрд▓.

Agenda 3: Setting Milestone for Future Activities

Meeting scheduled on 17th wonтАЩt be sufficient to improvise the quality of translations. Regular Online session like this will be needed, Translating Gutenberg & GTWD4 and collaboration between all is essential, So a Monthly Meeting for Marathi Team is decided. Poll for determining Monthly Meeting DateTime will be shared shortly.

Meeting Details:
Sunday 17th Feb 2019, 10.30 AM,
At Hummingbird Web Solutions
Ishakrupa, 1st Floor, Near Casa Grande, Lalit Estate, Baner, Pune, Maharashtra 411045
Map Link: https://goo.gl/maps/CpjVnhvWcfx

Cross-posted from:

Marathi Polyglot, 10th Feb 2019 Meeting Notes

рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдирд╛рдЪреА рдкреБрдирд░рд╛рд╡реГрддреНрддреА: рдкреВрд░реНрд╡ рддрдпрд╛рд░реА

рдЬрдп рд╡рд░реНрдбрдкреНрд░реЗрд╕ рдордВрдбрд│реА,

рд╡рд░реНрдбрдкреНрд░реЗрд╕рдЪ рдорд░рд╛рдареА рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдирд╛рдЪреА рдкреБрдирд░рд╛рд╡реГрддреНрддреА рдЪрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдпреЗрддреНрдпрд╛ рд╡реКрд░реНрдбрдХреЕрдореНрдк рдкреБрдгреЗ рдирдВрддрд░ рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реБ рдЖрд╣реЗ.
рддреНрдпрд╛рдЪреА рдкреВрд░реНрд╡ рддрдпрд╛рд░реА рдореНрд╣рдгреВрди рдПрдХ Online Hangout рдХреЙрд▓ рдпреЗрддреНрдпрд╛ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░реА рдпреЛрдЬрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдХреЙрд▓ invite link рдорд╛рдпрдмреЛрд▓реА рд╕реНрд▓реЕрдХ рд╡рд░ рджрд┐рд▓реА рдЬрд╛рдИрд▓.

For Slack Invite, Use following Google Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd05tnKXKUmGHbddRbhB6MP7znmKuO1u-aIIw7Eb7rYRB6Slg/viewform?usp=sf_link
тАУ
рдЕрднрд┐рд╖реЗрдХ рджреЗрд╢рдкрд╛рдВрдбреЗ

рдЬрдп рд╡рд░реНрдбрдкреНрд░реЗрд╕ рдордВрдбрд│реА

рдЬрдп рд╡рд░реНрдбрдкреНрд░реЗрд╕ рдордВрдбрд│реА,

рд╡рд░реНрдбрдкреНрд░реЗрд╕рдЪ рдорд░рд╛рдареА рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдирд╛рдЪреА рдкреБрдирд░рд╛рд╡реГрддреНрддреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд╛рдирд╕ рдХрд╛рд╣реА рдЬрдгрд╛рдВрдиреА WordCamp рдЕрдорджрд╛рдмрд╛рдж реирежрезрео рд▓рд╛ рджрд░реНрд╢рд╡рд┐рд▓реА.

рдкреБрдгреЗ WordCamp, резрем рдорд╛рд░реНрдЪ реирежрезреп рд▓рд╛ рдпреЛрдЬрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.

WordCamp рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдзреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирдВрддрд░ рджреЛрди рджрд┐рд╡рд╕ рдПрдХрддреНрд░ рдмрд╕реВрди рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд░реВрдпрд╛. рдЗрдЪреНрдЫреБрдХрд╛рдиреАрдВ рдЖрдкрд▓реЗ рдордд comment рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рд╡реЗ.

тАУ
рдЕрднрд┐рд╖реЗрдХ

Welcome to Your Team’s O2!

WeтАЩre happy to give each locale team their own blog, allowing you to coordinate easier, right on WordPress.org. You can customize this site and add pages, as needed. If you have questions, let the meta team know.

How to use O2

O2 is a combination of a theme and a plugin that allows for easier collaboration. Here are a few features that will be helpful for coordinating your teamтАЩs activities:

  1. @mentions: Mention anyone on the WordPress.org network by putting an @ in front of their username. Members of your locale sites (including your main site, your forums, and O2) are automatically added to autocomplete.
  2. Tags: Tagging can be added easily right inside of posts and comments. For example, #welcome tags this post with тАЬwelcome.тАЭ Click on a tag and to see all tagged posts.
  3. Cross posts: Cross post to another O2 site on WordPress.org by using the + symbol. You can cross post to any site thatтАЩs using O2.

ThatтАЩs it! Enjoy your new blog and file meta tickets if you run into any issues.