The U.S. Supreme Court has closed the door on an attempt by creditors of the former Tribune Co. to claw back billions of dollars in shareholder profits that flowed from its 2007 leveraged buyout, about a year before the publisher filed for bankruptcy.