Сефи и Каллум познакомились в раннем детстве, и по мере взросления их отношения становились все более сложными, а чувства друг к другу — более крепкими, но при этом и более невозможными из-за социального раскола. Чернокожая Сефи — «крестик», представительница правящего класса и дочь видного политика. Белый Каллум — «нолик» — родом из низших слоев общества. Расовые предрассудки и новый социальный строй не позволяют им быть вместе, но настоящая любовь не боится преград.
Сериал снят по одноименному роману-антиутопии Иэна Рэнкина, опубликованному в 2001 году.
