New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s Fields | %s-fält | Details | |
Original current |
|||
| Settings for the [pdb_list] shortcode, which is used to show a list of records from the database. | Inställningar för kortkoden [pdb_list] som används för att lista databasposter. | Details | |
Original current
Settings for the [pdb_list] shortcode, which is used to show a list of records from the database.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Settings for the [pdb_record] shortcode, which is used to show a user-editable form on the website. | Inställningar för kortkoden [pdb_record] som används för att visa formulär på webbplatsen som användaren kan redigera. | Details | |
Original current
Settings for the [pdb_record] shortcode, which is used to show a user-editable form on the website.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Save Plugin Settings | Spara inställningarna för tillägget | Details | |
Original current |
|||
| Please try the %s question again. | Försök med frågan %s igen. | Details | |
Original current |
|||
| The %s field must match the %s field. | Fältet %s måste stämma överens med fältet %s. | Details | |
Original current |
|||
| Missing Field Error Message | Felmeddelande om saknat fält | Details | |
Original current |
|||
| when a signup is submitted or CSV record is imported, this field is checked for a duplicate | när en registrering skickas in eller en CSV-post importeras används detta fält för att upptäcka dubbletter | Details | |
Original current
when a signup is submitted or CSV record is imported, this field is checked for a duplicate
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Show a validation error message | Visa ett meddelande om valideringsfel | Details | |
Original current |
|||
| Note to display on the web page after someone has submitted a signup form. Can include HTML and placeholders (see above) | Meddelande som visas på webbsidan när någon har skickat in ett registreringsformulär. Får innehålla HTML-kod och platshållare (se ovan) | Details | |
Original current
Note to display on the web page after someone has submitted a signup form. Can include HTML and placeholders (see above)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Settings for the [pdb_signup] shortcode, which is used to show a signup or registration form on the website. | Inställningar för kortkoden [pdb_signup] som används för att visa ett anmälnings- eller registreringsformulär på webbplatsen. | Details | |
Original current
Settings for the [pdb_signup] shortcode, which is used to show a signup or registration form on the website.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Allow File Delete | Tillåt radering av filer | Details | |
Original current |
|||
| place a link to the full-size image on images. This link will work with most "lightbox" plugins. | länka bilder till samma bild i full storlek. Denna länk fungerar med de flesta ”lightbox”-tillägg. | Details | |
Original current
place a link to the full-size image on images. This link will work with most "lightbox" plugins.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Duplicate Record Preference | Preferens för dubblerade poster | Details | |
Original current |
|||
| Use Template for No Record Message | Använd mallen för att det inte finns några poster | Details | |
Original current |
|||
Export as