witex 2:02 am on December 11, 2020
Tags: ,   

Hi,

I have come up with suggestions for translation texts of 178 stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. for themes eStore, and I am wondering what is happening now, it says that there are no editors for this specific project, yet.
URL: https://translate.wordpress.org/locale/nb/default/wp-themes/estore/

#editor-requests

axelkeller 2:01 am on December 11, 2020
Tags: ,   

(Post Title) PTE Request for…

(Post Title) PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. Request for gxp-viewer

I’ve suggested translations for this pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party and would like to have them reviewed. I’d also like to become a PTE.

Name: GPX Viewer
URL: https://www.senotto-aktuell.de/

#editor-requests

pepe 11:55 pm on December 10, 2020
Tags: ,   

PTE Request for wp-Typography

Hello Polyglots, I am the plugin author for wp-Typography (https://wordpress.org/plugins/wp-typography/). We have a number of great translation editors that we’d like to be able to approve translation for our plugin(s). Please add the following WordPress.org users as translation editors for their respective locales:

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

WP-Translations 6:39 pm on December 10, 2020
Tags: ,   

Hi dear mentors, We have…

Hi dear mentors,

We have great translations that we’d like to integrate on translate.wordpress. Can you please add @wptranslationsorg as CLPTECross-locale Project Translation Editor A Cross-Locale Project Translation Editor is an account owned by a plugin or theme author (or the authoring organization), which uses professional translators to localize their product. The cross-locale project translation editor can import/validate strings on a specific project for more than one locale. This role has the same capabilities as a Project Translation Editor over multiple locales instead of one. Cross-Locale Project Translation Editors need to meet a set of criteria before being appointed by General Translation Editors. for these project:

Project URL: https://wordpress.org/themes/honeybee/

To make sure we can apply to this access we fulfilled answered all points below:

1. Our translators use/created the community style guides and glossaries. They are all GTEs or PTEs of their respective locales already. More info about our team members (https://wp-translations.pro/team/)
2. Sources of translation are available on TranslationsPress (https://www.translationspress.com/wp-translations/)
3. The review process with GTEs and PTEs is handled in translate.wordpress (see details in 4)
4. In case of need any localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ GTEs or PTEs can get in touch directly here on make or on SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/. via @wptranslationsorg
Our contact form page (https://wp-translations.pro/contact/) is also available.
5. General Translation EditorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor will be noticed of each localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ after imports of course.

PS: Thanks for all previous accepted requests 😉

Thanks in advance,
FX for the WP-Translations Team

#editor-requests

Woostify 2:50 pm on December 10, 2020
Tags: ,   

Hello Polyglots, I am the…

Hello Polyglots, I am the theme author for Woostify theme. Please add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ users as translation editorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor for their respective localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

If you have any questions, just comment here. Thank you!
#editor-requests

Enrique Herrera Noya 9:40 am on December 10, 2020
Tags:   

Add new Locale Locale: mc_CL…

Add new LocaleLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/
Locale: mc_CL
Country code: CL
Plural forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
Language native name: Mapudungun de Chile
Sub-domain: mc-cl.wordpress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/
Site Title: Mapudungun de Chile
Site Description: WordPress en Mapudungun de Chile
Admin Username(s): almirantux

Locale: mc_AR
Country code: AR
Plural forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
Language native name: Mapudungun de Argentina
Sub-domain: mc-ar.wordpress.org
Site Title: Mapudungun de Argentina
Site Description: WordPress en Mapudungun de Argentina
Admin Username(s): almirantux

Locale: ay_BO
Country code: BO
Plural forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
Language native name: Aymara de Bolivia
Sub-domain: ay-bo.wordpress.org
Site Title: Aymara de Bolivia
Site Description: WordPress en Aymara de Bolivia
Admin Username(s): almirantux

Locale: ay_CL
Country code: CL
Plural forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
Language native name: Aymara de Chile
Sub-domain: ay-cl.wordpress.org
Site Title: Aymara de Chile
Site Description: WordPress en Aymara de Chile
Admin Username(s): almirantux

#locale-requests

Yulinn 9:40 am on December 10, 2020
Tags: ,   

PTE Request for (Unlimited Elements for Elementor)

I’ve suggested translations for this [Unlimited Elements for Elementor,Metform Elementor Addon] and would like to have them reviewed. I’d also like to become a PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves..

Name: Unlimited Elements for Elementor
URL: https://translate.wordpress.org/locale/zh-cn/default/wp-plugins/unlimited-elements-for-elementor/

Name: Metform Elementor Addon
URL: https://translate.wordpress.org/locale/zh-cn/default/wp-plugins/metform/

If you have any questions, just comment here. Thank you!

中文：
PTE请求（Unlimited Elements for Elementor）,(Metform Elementor Addon)
我已经建议了此[Unlimited Elements for Elementor],[Metform Elementor Addon]的翻译，并希望对其进行审核。 我也想成为PTE。
如有任何疑问，请在此处评论。 谢谢！

#editor-requests
@jimmyxu
@lufffy
@robertsky_

wangql 8:51 am on December 10, 2020
Tags: ,   

PTE Request for Classic Editor, Seedlet, Categories to Tags Converter, and other review requests

I’ve suggested translations for this project, and I would like to have them reviewed:
Name: Twenty Fourteen
URL: https://translate.wordpress.org/locale/zh-cn/default/wp-themes/twentyfourteen/

Name: Browse Happy
URL: https://translate.wordpress.org/locale/zh-cn/default/meta/browsehappy/

In addition, I’d like to become a PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. of these projects listed below:
Name: Classic Editor
URL: https://translate.wordpress.org/locale/zh-cn/default/wp-plugins/classic-editor/

Name: Seedlet
URL: https://translate.wordpress.org/locale/zh-cn/default/wp-themes/seedlet/

Name: Spearhead
URL: https://translate.wordpress.org/locale/zh-cn/default/wp-themes/spearhead/

Name: Categories to Tags Converter
URL: https://translate.wordpress.org/locale/zh-cn/default/wp-plugins/wpcat2tag-importer/

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

transl8or 8:02 pm on December 9, 2020
Tags: ,   

GTE request for german core files (5.6. + 5.5 + 5.4) and new default themes

Hello @pixelverbieger, @jensratzel or @pixolin,

this is the 4th time re-suggesting (REPAIRING!) some

#de_DE formal CoreCore Core is the set of software required to run WordPress. The Core Development Team builds WordPress. stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. and
#de_DE default Core strings

concerning the “Startseite(n)” issue.

This is how it looked with formal 5.4. (almost down to 4.2)

This is how it looked with default 5.4.

And here are the formal 5.5. ones

And default 5.5 strings

Also – of course – last but not least

Formal 5.6 strings and

Default 5.6 strings

I’d like to add that there were some major updates to most of the default themes today, which now contain new content within patterns too.
Checking this new updates and the already contributed translations I really have to insist on changing (or expanding) the glossary entry for “Homepage” to “Startseite” because some of the default themes (and almost every top 100 themes that is currently over 90%) and their translations might not seemlessly fit into the wording of core again and it would be a mesh up between various words for one and the same thing.

Convince yourself please by installing a fresh WordPress 5.6 with all the default themes and check them with their starter content and new patterns. (I use a pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party like WP Reset before testing every theme, otherwise the starter content is a bit difficult to catch.)
I already found issues in a pattern (Services) in 2019 (#51996) and also the patterns in 2016 look not complete or show only via a dropdown-menu.
Any testing on your side and feedback here (or with a ticket if needed) concerning the theme updates and discussion results concering the glossary entry would be very much appreciated!

Thanks a lot in advance.

#editor-requests

aThemeArt 1:43 pm on December 9, 2020
Tags: , , es_EC   

Hello Polyglots, I am the…

Hello Polyglots, I am the theme author for https://wordpress.org/themes/search/shoper/ –shoper. We have a number of great translation editors that we’d like to be able to approve translation for our theme & plugins(s). Please add the following WordPress.org users as translation editors for their respective locales:

  • #es_EC @rosarosa ( https://translate.wordpress.org/locale/es-ec/default/wp-themes/shoper/ )
  • #es_CO @nobnob ( https://translate.wordpress.org/locale/es-co/default/wp-themes/shoper/ )

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

creativethemeshq 1:32 pm on December 9, 2020
Tags: ,   

(Post Title) PTE Request for Blocksy Companion

Hello Polyglots, I am the plugin author for https://wordpress.org/plugins/blocksy-companion/ – Blocksy Companion. We have a number of great translation editors that we’d like to be able to approve translation for our plugin(s). Please add the following WordPress.org users as translation editors for their respective locales:

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

Nabil Moqbel 11:00 am on December 9, 2020
Tags:   

SVN for Arabic

Hello, Guys!
I’m one of Arabic GTEGeneral Translation Editor A General Translation Editor (often referred to as GTE) is a person, who has global access to validate strings on all projects for a specific locale.. Can you please grant me access to write to repositoryWordPress Localization Repository The WordPress Localization Repository at https://i18n.svn.wordpress.org/ is a Subversion repository where official WordPress translations are maintained. See Working with the Translation Repository for details.: i18n.svn.wordpress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org//ar/

Please update the list of access to include the current Arabic GTE:

#request

cozynightin 8:53 am on December 9, 2020
Tags: ,   

PTE Request for Vietnamese Translation

I’ve suggested translations for the free pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party for food bloggers of Blossom Themes and would like to have them reviewed. I’d also like to become a PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves..

Name: Delicious Recipes – WordPress Recipe Plugin
URL: https://translate.wordpress.org/locale/vi/default/wp-plugins/delicious-recipes/

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

hulyayilmazz 2:05 am on December 9, 2020
Tags: ,   

Hello, I’ve suggested translations for…

I’ve suggested translations for Delicious Recipes – WordPress Recipe PluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party and would like to have them reviewed.
Name:Delicious Recipes – WordPress Recipe Plugin
URL: https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/delicious-recipes/stable/tr/default/

#editor-requests

shinystat 10:52 pm on December 8, 2020
Tags: ,   

PTE request for plugin ShinyStat…

PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. request for pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party ShinyStat Analytics

Hello, I’ve suggested translations for the plugin ShinyStat Analytics and would like to have them reviewed. I’d also like to become a PTE.

Name: ShinyStat Analytics
URL: https://translate.wordpress.org/locale/it/default/wp-plugins/shinystat-analytics/

Thank you!

#editor-requests