New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Set a language as a fallback for the chosen language (e.g. "Deutsch" as a fallback for "Deutsch (Sie)") | Stel een taal in om op terug te vallen wanneer de gekozen vertaling niet beschikbaar is (bijvoorbeeld "Nederlands" als terugvaloptie voor "Nederlands (België)") | Details |
Original current
Set a language as a fallback for the chosen language (e.g. "Deutsch" as a fallback for "Deutsch (Sie)")
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Language Fallback | Language Fallback | Details |
Original current |
|||
| No. The plugin will automatically download the fallback language if it is not already installed. | Nee. De plugin zal automatisch de terugval taal downloaden als deze nog niet is geïnstalleerd. | Details | |
Original current
No. The plugin will automatically download the fallback language if it is not already installed.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No. You can choose any fallback language that fits your original language. Think about fallbacks from "Spanish (Mexico)" to "Spanish". | Nee. Je kan elke terugval taal kiezen die past bij je oorspronkelijke taal. Denk aan terugval van "Spaans (Mexico)" naar "Spaans". | Details | |
Original current
No. You can choose any fallback language that fits your original language. Think about fallbacks from "Spanish (Mexico)" to "Spanish".
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Do I need to manually install the fallback language? | Moet ik de terugval taal handmatig installeren? | Details | |
Original current
Do I need to manually install the fallback language?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Does this plugin only work with formal German? | Werkt deze plugin alleen met formeel Duits? | Details | |
Original current
Does this plugin only work with formal German?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Install the plugin as usual from the plugins page on your dashboard (by search or uploaded ZIP file) or upload it with FTP. You should than choose your fallback language in "Settings > General". | Installeer de plugin zoals gewoonlijk van de plugins pagina op je dashboard (door te zoeken of de zip file te uploaden) of upload met FTP. Kies daarna voor je taal-terugval in "Instellingen > Algemeen". | Details | |
Original current
Install the plugin as usual from the plugins page on your dashboard (by search or uploaded ZIP file) or upload it with FTP. You should than choose your fallback language in "Settings > General".
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| A list of all of my plugins can be found on the <a href="http://kau-boys.com/wordpress-plugins" title="WordPress Plugins">WordPress Plugin page</a> on my blog <a href="http://kau-boys.com">kau-boys.com</a>. | Een lijst van al mijn plugins kan gevonden worden op de <a href="http://kau-boys.com/wordpress-plugins" title="WordPress Plugins">WordPress Plugin pagina</a> op mijn blog <a href="http://kau-boys.com">kau-boys.com</a>. | Details | |
Original current
A list of all of my plugins can be found on the <a href="http://kau-boys.com/wordpress-plugins" title="WordPress Plugins">WordPress Plugin page</a> on my blog <a href="http://kau-boys.com">kau-boys.com</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Starting with WordPress 4.3, you can use languages such as "Deutsch (Sie)" (formal German) in your WordPress installation. But if the themes or plugins you are using do not have a↵ translation file for this language, WordPress would use the default language, usually English, instead. With the help of this plugin, you can set a fallback for your chosen language.↵ Every time a translation file is loaded, the plugin will then load the fallback, if a translation for the originally chosen language was not found. | Vanaf WordPress versie 4.3 kun je talen zoals "Nederlands (België)" in je WordPress installatie gebruiken. Maar als thema's of plugins geen vertaling hebben naar het Nederlands van België, zal WordPress in plaats daarvan de standaard taal gebruiken, meestal Engels. Met deze plugin kan je een taal instellen om op terug te vallen. Telkens een vertalingsbestand nodig is zal de plugin het bestand van de terugvaltaal gebruiken indien een vertalen van de origineel gekozen taal niet aanwezig is. | Details | |
Original current
Starting with WordPress 4.3, you can use languages such as "Deutsch (Sie)" (formal German) in your WordPress installation. But if the themes or plugins you are using do not have a↵
translation file for this language, WordPress would use the default language, usually English, instead. With the help of this plugin, you can set a fallback for your chosen language.↵
Every time a translation file is loaded, the plugin will then load the fallback, if a translation for the originally chosen language was not found.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Screenshot of the settings page | Schermafbeelding van de instellingen pagina | Details | |
Original current
Screenshot of the settings page
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Remove the languages folder and prepare the plugin for automated deployments | Verwijder de talen map en maak de plugin klaar voor geautomatiseerde implementaties | Details |
Original current
Remove the languages folder and prepare the plugin for automated deployments
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Increment Tested up to | De getest tot verhoogt | Details |
Original current
Increment Tested up to
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Time invested for this release: 15min | Tijd geïnvesteerd in deze release: 15min | Details |
Original current
Time invested for this release: 15min
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Small bugfix for the filter | Kleine fout opgelost in de filter | Details |
Original current
Small bugfix for the filter
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Time invested for this release: 2min | Tijd geïnvesteerd in deze release: 2min | Details |
Original current
Time invested for this release: 2min
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.