В римской больнице скончалась старая эмигрантка из России. Перед смертью она успела поведать своей внучке Ольге тайну, которую скрывала долгие годы: свое огромное состояние она припрятала в Ленинграде «подо львом». Девушка срочно отправилась на поиски клада, а вместе с ней — пара санитаров, которые оказались невольными свидетелями последнего разговора бабушки с внучкой. Отыскать деньги в огромном Ленинграде, известном как «город львов», оказалось непросто: на каждом углу итальянских кладоискателей ждала статуя или барельеф большой кошки. «Невероятные приключения итальянцев в России» — советско-итальянский фильм, пародирующий множество зарубежных культовых картин.
Трое незадачливых браконьера Трус, Балбес и Бывалый решают порыбачить с помощью динамита. За этим неблаговидным их и застал Рыбназдор. Чтобы избежать наказания, троица начинает изображать из себя обыкновенных рыболовов-любителей, которые удят рыбу с помочью удочек. Привязав к толстой палке динамитную шашку, браконьеры забрасывают ее в речку. В этот момент их пес барбос кидается в воду, чтобы вернуть хозяевам палку. Короткометражная комедия Леонида Гайдая «Пес Барбос и необычный кросс» стал первым фильмом о приключениях знаменитой троицы хулиганов. Фильм номинировался на Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале в 1961 году как лучший короткометражный фильм.