Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Sell your digital products the simple way. Easily build an online store complete with a…

WordPress.org Plugin Page

  • Easy Digital Downloads – Simple Ecommerce for Selling Digital Files
  • German
  • Deutsch
  • de_DE
  • Locale Glossary
41%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 98%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting
Development (trunk) 98% 1,959 0 34 0
Development Readme (trunk) 1% 11 4 2,865 0
Stable (latest release) 98% 1,972 0 19 2
Stable Readme (latest release) 1% 11 4 2,858 7

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor ThemeZee Last translation submitted: 1 year ago
Total

589

Translated

589

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

291

291

0

0

Stable (latest release):

298

298

0

0
pixelstrolch Last translation submitted: 2 years ago
Total

550

Translated

550

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

275

275

0

0

Stable (latest release):

275

275

0

0
Editor transl8or Last translation submitted: 2 years ago
Total

286

Translated

286

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

144

144

0

0

Stable (latest release):

142

142

0

0
Editor Christian Sabo Last translation submitted: 2 years ago
Total

256

Translated

248

Suggested

0

Fuzzy

8

Per project Development (trunk):

113

113

0

0

Development Readme (trunk):

15

11

0

4

Stable (latest release):

113

113

0

0

Stable Readme (latest release):

15

11

0

4
coriginell Last translation submitted: 4 years ago
Total

142

Translated

142

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

71

71

0

0

Stable (latest release):

71

71

0

0
Claudio Rimann Last translation submitted: 2 years ago
Total

106

Translated

106

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

54

54

0

0

Stable (latest release):

52

52

0

0
Editor flowdee Last translation submitted: 2 years ago
Total

74

Translated

74

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

37

37

0

0

Stable (latest release):

37

37

0

0
Editor Simon Kraft Last translation submitted: 4 years ago
Total

60

Translated

60

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

30

30

0

0

Stable (latest release):

30

30

0

0
Felix Arntz Last translation submitted: 4 years ago
Total

44

Translated

44

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

22

22

0

0

Stable (latest release):

22

22

0

0
valeriakori Last translation submitted: 12 months ago
Total

35

Translated

35

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

16

16

0

0

Stable (latest release):

19

19

0

0
Andrew Liyanage Last translation submitted: 1 year ago
Total

30

Translated

30

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

14

14

0

0

Stable (latest release):

16

16

0

0
Sebastian Blum Last translation submitted: 1 year ago
Total

19

Translated

19

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

10

10

0

0
mudderguidede Last translation submitted: 4 years ago
Total

14

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

7

0

0

Stable (latest release):

7

7

0

0
Editor timse201 Last translation submitted: 2 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0
gregorwendland Last translation submitted: 1 year ago
Total

11

Translated

11

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0
tbez Last translation submitted: 2 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0
janikaknapp Last translation submitted: 1 year ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0
Editor flashbash Last translation submitted: 1 year ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0
johannesbenz Last translation submitted: 2 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
wanieldeiss Last translation submitted: 1 year ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0
Markus Drubba Last translation submitted: 4 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
julesworld Last translation submitted: 1 year ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
Editor Daniel Pardella Last translation submitted: 12 months ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
tobjectl Last translation submitted: 12 months ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
benistauss Last translation submitted: 1 year ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
tquakulinsky Last translation submitted: 2 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0
phenon Last translation submitted: 3 months ago
Total

4

Translated

0

Suggested

4

Fuzzy

0

Per project Stable Readme (latest release):

4

0

4

0
Chasil Last translation submitted: 1 year ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
nauglamir Last translation submitted: 2 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
WP OnlineSupport Last translation submitted: 1 year ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Lichttraeumer Last translation submitted: 8 months ago
Total

3

Translated

0

Suggested

3

Fuzzy

0

Per project Stable Readme (latest release):

3

0

3

0
Cryptic Last translation submitted: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
dailydoku2 Last translation submitted: 1 year ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Editor Jens Ratzel Last translation submitted: 2 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Elisa Last translation submitted: 2 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Torsten Landsiedel Last translation submitted: 11 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Techgarage Last translation submitted: 2 months ago
Total

2

Translated

0

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

2

0

2

0
InPosterum1 Last translation submitted: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.