Translations of Original 77155 in Gravatar
- Status of original: +active
- Translations: 39x current 41x waiting 1x fuzzy
No ContextNo Comment- Priority: high
- Added: 2013-12-06 21:08:47
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | ↑ | How to Use Gravatar | كيف تستخدم Gravatar | Details | |
|
Arabic (ar)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar كيف تستخدم Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | ↑ | How to Use Gravatar | Pكيف تستخدم Gravatar | Details | |
|
Arabic (ar)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Pكيف تستخدم Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | ↑ | How to Use Gravatar | How to Use Gravatar | Details | |
|
Arabic (ar)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar How to Use Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | ↑ | How to Use Gravatar | Gravatar necə istifadə edilir | Details | |
|
Azerbaijani (az)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Gravatar necə istifadə edilir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | ↑ | How to Use Gravatar | Receb | Details | |
|
Azerbaijani (az)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Receb You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | ↑ | How to Use Gravatar | Как да използваме Gravatar | Details | |
|
Bulgarian (bg)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Как да използваме Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | ↑ | How to Use Gravatar | যেভাবে গ্র্যাভাটার ব্যবহার করবেন | Details | |
|
Bengali (bn)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar যেভাবে গ্র্যাভাটার ব্যবহার করবেন You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | ↑ | How to Use Gravatar | Kako koristiti Gravatar | Details | |
|
Bosnian (bs)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Kako koristiti Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | ↑ | How to Use Gravatar | Com utilitzar Gravatar | Details | |
|
Catalan (ca)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Com utilitzar Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | ↑ | How to Use Gravatar | Jak používat Gravatar | Details | |
|
Czech (cs)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Jak používat Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | ↑ | How to Use Gravatar | Sut ddefnyddio Gravatar | Details | |
|
Welsh (cy)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Sut ddefnyddio Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | ↑ | How to Use Gravatar | Sut i ddefnyddio Gravatar | Details | |
|
Welsh (cy)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Sut i ddefnyddio Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | ↑ | How to Use Gravatar | Sådan bruges Gravatar | Details | |
|
Danish (da)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Sådan bruges Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | ↑ | How to Use Gravatar | So verwendest du Gravatar | Details | |
|
German (de)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar So verwendest du Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | ↑ | How to Use Gravatar | Πως να χρησιμοποιήσετε το Gravatar | Details | |
|
Greek (el)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Πως να χρησιμοποιήσετε το Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | ↑ | How to Use Gravatar | Πῶς νὰ χρησιμοποιήσετε τὸ Γκράβαταρ | Details | |
|
Greek (Polytonic) (el-po)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Πῶς νὰ χρησιμοποιήσετε τὸ Γκράβαταρ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | ↑ | How to Use Gravatar | Kiel uzi Gravataron | Details | |
|
Esperanto (eo)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Kiel uzi Gravataron You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | ↑ | How to Use Gravatar | Cómo usar Gravatar | Details | |
|
Spanish (Spain) (es)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Cómo usar Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | ↑ | How to Use Gravatar | چگونه از گراواتار استفاده کنیم | Details | |
|
Persian (fa)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar چگونه از گراواتار استفاده کنیم You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | ↑ | How to Use Gravatar | Kuinka käyttää Gravataria | Details | |
|
Finnish (fi)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Kuinka käyttää Gravataria You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | ↑ | How to Use Gravatar | Comment utiliser Gravatar ? | Details | |
|
French (France) (fr)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Comment utiliser Gravatar ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | ↑ | How to Use Gravatar | Comment utiliser Gravatar | Details | |
|
French (Canada) (fr-ca)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Comment utiliser Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | ↑ | How to Use Gravatar | Leas a Bhaint as Gravatar | Details | |
|
Irish (ga)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Leas a Bhaint as Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | ↑ | How to Use Gravatar | Como usar Gravatar | Details | |
|
Galician (gl)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Como usar Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | ↑ | How to Use Gravatar | כיצד להשתמש בגראווטר | Details | |
|
Hebrew (he)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar כיצד להשתמש בגראווטר You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | ↑ | How to Use Gravatar | ग्रवटार का उपयोग कैसे करें | Details | |
|
Hindi (hi)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar ग्रवटार का उपयोग कैसे करें You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | ↑ | How to Use Gravatar | Kako koristiti Gravatar? | Details | |
|
Croatian (hr)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Kako koristiti Gravatar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | ↑ | How to Use Gravatar | Kako koristiti Gravatar | Details | |
|
Croatian (hr)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Kako koristiti Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | ↑ | How to Use Gravatar | → Kako koristiti Gravatar? | Details | |
|
Croatian (hr)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar → Kako koristiti Gravatar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | ↑ | How to Use Gravatar | Hogyan használhatom a gravatart? | Details | |
|
Hungarian (hu)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Hogyan használhatom a gravatart? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | ↑ | How to Use Gravatar | Bagaimana cara menggunakan Gravatar | Details | |
|
Indonesian (id)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Bagaimana cara menggunakan Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | ↑ | How to Use Gravatar | Bagaimana cara menggunakan Gravatar | Details | |
|
Indonesian (id)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Bagaimana cara menggunakan Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | ↑ | How to Use Gravatar | Bagaimana cara menggunakan Gravatar | Details | |
|
Indonesian (id)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Bagaimana cara menggunakan Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | ↑ | How to Use Gravatar | Bagaimana cara menggunakan Gravatar | Details | |
|
Indonesian (id)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Bagaimana cara menggunakan Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | ↑ | How to Use Gravatar | Bagaimana cara menggunakan Gravatar | Details | |
|
Indonesian (id)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Bagaimana cara menggunakan Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | ↑ | How to Use Gravatar | Bagaimana cara menggunakan Gravatar | Details | |
|
Indonesian (id)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Bagaimana cara menggunakan Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | ↑ | How to Use Gravatar | How to Use Gravatar | Details | |
|
Indonesian (id)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar How to Use Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | ↑ | How to Use Gravatar | Hvernig á að nota Gravatar | Details | |
|
Icelandic (is)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Hvernig á að nota Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | ↑ | How to Use Gravatar | Come usare Gravatar | Details | |
|
Italian (it)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Come usare Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | ↑ | How to Use Gravatar | Gravatar の使い方 | Details | |
|
Japanese (ja)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Gravatar の使い方 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | ↑ | How to Use Gravatar | როგორ გამოვიყენოთ Gravatar | Details | |
|
Georgian (ka)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar როგორ გამოვიყენოთ Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | ↑ | How to Use Gravatar | តើការប្រើGravatar ដូចម្ដេច | Details | |
|
Khmer (km)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar តើការប្រើGravatar ដូចម្ដេច You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | ↑ | How to Use Gravatar | gravatar hege upayogisuvudu?↵ | Details | |
|
Kannada (kn)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar
Warning: Original and translation should both end on newline.
gravatar hege upayogisuvudu?↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | ↑ | How to Use Gravatar | ಗ್ರಾವತಾರ್ ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು? | Details | |
|
Kannada (kn)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar ಗ್ರಾವತಾರ್ ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | ↑ | How to Use Gravatar | Gravatar 사용법 | Details | |
|
Korean (ko)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Gravatar 사용법 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | ↑ | How to Use Gravatar | Kaip panaudoti Gravatarą | Details | |
|
Lithuanian (lt)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Kaip panaudoti Gravatarą You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | ↑ | How to Use Gravatar | Bagaimana hendak menggunakan Gravatar? | Details | |
|
Malay (ms)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Bagaimana hendak menggunakan Gravatar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | ↑ | How to Use Gravatar | Bagaimana untuk Menggunakan Gravatar | Details | |
|
Malay (ms)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Bagaimana untuk Menggunakan Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | ↑ | How to Use Gravatar | How to Use Gravatar→ | Details | |
|
Malay (ms)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar How to Use Gravatar→ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | ↑ | How to Use Gravatar | How to Use Gravatar→ | Details | |
|
Malay (ms)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar How to Use Gravatar→ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | ↑ | How to Use Gravatar | Hvordan bruker man Gravatar? | Details | |
|
Norwegian (Bokmål) (nb)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Hvordan bruker man Gravatar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | ↑ | How to Use Gravatar | Hoe Gravatar te gebruiken | Details | |
|
Dutch (nl)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Hoe Gravatar te gebruiken You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | ↑ | How to Use Gravatar | Korleis bruka Bravatar | Details | |
|
Norwegian (Nynorsk) (nn)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Korleis bruka Bravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | ↑ | How to Use Gravatar | Cossí utilizar Gravatar ? | Details | |
|
Occitan (oci)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Cossí utilizar Gravatar ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | ↑ | How to Use Gravatar | Jak korzystać z Gravatara | Details | |
|
Polish (pl)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Jak korzystać z Gravatara You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | ↑ | How to Use Gravatar | Como usar o Gravatar? | Details | |
|
Portuguese (Portugal) (pt)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Como usar o Gravatar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | ↑ | How to Use Gravatar | Como utilizar o Gravatar? | Details | |
|
Portuguese (Portugal) (pt)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Como utilizar o Gravatar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | ↑ | How to Use Gravatar | Como usar o Gravatar | Details | |
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Como usar o Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | ↑ | How to Use Gravatar | Cum să folosești Gravatar | Details | |
|
Romanian (ro)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Cum să folosești Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | ↑ | How to Use Gravatar | Как использовать Gravatar | Details | |
|
Russian (ru)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Как использовать Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | ↑ | How to Use Gravatar | Ako používať Gravatar | Details | |
|
Slovak (sk)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Ako používať Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | ↑ | How to Use Gravatar | گراوتار کین٘ویں ورتوں | Details | |
|
Saraiki (skr)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar گراوتار کین٘ویں ورتوں You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | ↑ | How to Use Gravatar | Kako uporabljati Gravatar? | Details | |
|
Slovenian (sl)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Kako uporabljati Gravatar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | ↑ | How to Use Gravatar | Gravatar کي ڪيئن استعمال ڪجي | Details | |
|
Sindhi (snd)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Gravatar کي ڪيئن استعمال ڪجي You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| so | ↑ | How to Use Gravatar | Sida Loo Isticmaalo Garavatar | Details | |
|
Somali (so)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Sida Loo Isticmaalo Garavatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| so | ↑ | How to Use Gravatar | Sida Loo Isticmaalo Gravatar | Details | |
|
Somali (so)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Sida Loo Isticmaalo Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | ↑ | How to Use Gravatar | Si të përdoret Gravatari | Details | |
|
Albanian (sq)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Si të përdoret Gravatari You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | ↑ | How to Use Gravatar | Како да користите Граватар | Details | |
|
Serbian (sr)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Како да користите Граватар You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | ↑ | How to Use Gravatar | Hur man använder Gravatar | Details | |
|
Swedish (sv)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Hur man använder Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | ↑ | How to Use Gravatar | கிரவ்தார் பயன்படுத்துவது எப்படி? | Details | |
|
Tamil (ta)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar கிரவ்தார் பயன்படுத்துவது எப்படி? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | ↑ | How to Use Gravatar | วิธีการใช้ Gravatar | Details | |
|
Thai (th)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar วิธีการใช้ Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | ↑ | How to Use Gravatar | Gravatar nasıl Kullanılır? | Details | |
|
Turkish (tr)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Gravatar nasıl Kullanılır? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | ↑ | How to Use Gravatar | Gravatar nasıl Kullanılır?↵ | Details | |
|
Turkish (tr)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar
Warning: Translation should not end on newline.
Gravatar nasıl Kullanılır?↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | ↑ | How to Use Gravatar | Gravatar nasıl Kullanılır | Details | |
|
Turkish (tr)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Gravatar nasıl Kullanılır You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | ↑ | How to Use Gravatar | Gravatar Nasıl Kullanılır | Details | |
|
Turkish (tr)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Gravatar Nasıl Kullanılır You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | ↑ | How to Use Gravatar | Як користуватися Gravatar'ом | Details | |
|
Ukrainian (uk)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Як користуватися Gravatar'ом You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | ↑ | How to Use Gravatar | Gravatar کے استعمال کا طریقہ | Details | |
|
Urdu (ur)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Gravatar کے استعمال کا طریقہ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | ↑ | How to Use Gravatar | Cách sử dụng Gravatar | Details | |
|
Vietnamese (vi)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Cách sử dụng Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | ↑ | How to Use Gravatar | 如何使用 Gravatar | Details | |
|
Chinese (China) (zh-cn)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar 如何使用 Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | ↑ | How to Use Gravatar | 如何使用Gravatar | Details | |
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar 如何使用Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | ↑ | How to Use Gravatar | 如何使用 Gravatar | Details | |
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
How to Use Gravatar How to Use Gravatar 如何使用 Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
