Translation of Gravatar: Chinese (Taiwan) Glossary
451 / 452 Strings (99 %)
Validators: Ajexsen, x4base, and 阿力獅 (Alex Lion). More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: | 數以萬計的Gravatar每天都被使用超過860十億次。 <strong>請加入</strong>其他使用Gravatar的網站： | Details |
|
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: 數以萬計的Gravatar每天都被使用超過860十億次。 <strong>請加入</strong>其他使用Gravatar的網站： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: | 數百萬的個人頭像每天服務超過 86 億次。 <strong>加入</strong>其他使用 Gravatar的 網站： | Details |
|
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: 數百萬的個人頭像每天服務超過 86 億次。 <strong>加入</strong>其他使用 Gravatar的 網站： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Create Your Own Gravatar | 創造你的 Gravatar | Details |
|
Create Your Own Gravatar Create Your Own Gravatar 創造你的 Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign In | 登入 | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Help | 說明 | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | How to Use Gravatar | 如何使用Gravatar | Details |
|
How to Use Gravatar How to Use Gravatar 如何使用Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | How to Use Gravatar | 如何使用 Gravatar | Details |
|
How to Use Gravatar How to Use Gravatar 如何使用 Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | What is Gravatar? | 什麼是Gravatar？ | Details |
|
What is Gravatar? What is Gravatar? 什麼是Gravatar？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | What is Gravatar? | 什麼是 Gravatar？ | Details |
|
What is Gravatar? What is Gravatar? 什麼是 Gravatar？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect | 使用你的WordPress.com帳號登入<strong>Gravatar</strong> | Details |
|
Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect 使用你的WordPress.com帳號登入<strong>Gravatar</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign into Gravatar with your WordPress.com account. | 使用你的WordPress.com帳號登入Gravatar | Details |
|
Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Sign into Gravatar with your WordPress.com account. 使用你的WordPress.com帳號登入Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign into Gravatar with your WordPress.com account. | 使用你的 WordPress.com 帳號登入 Gravatar | Details |
|
Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Sign into Gravatar with your WordPress.com account. 使用你的 WordPress.com 帳號登入 Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign into Gravatar with your WordPress.com account. | → 使用你的WordPress.com帳號登入Gravatar→ ↵ | Details |
|
Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Sign into Gravatar with your WordPress.com account.
Warning: Translation should not end on newline.
→ 使用你的WordPress.com帳號登入Gravatar→ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign into Gravatar with your WordPress.com account. | → → 使用你的WordPress.com帳號登入Gravatar→ ↵ | Details |
|
Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Sign into Gravatar with your WordPress.com account.
Warning: Translation should not end on newline.
→ → 使用你的WordPress.com帳號登入Gravatar→ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign in | 登入 | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
