Translation of Gravatar: Portuguese (Portugal) Glossary
227 / 452 Strings (50 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: | Milhões de imagens de avatares são servidas mais de 8,6 mil milhões de vezes por dia. <strong>Junte-se</strong> aos outros sites que usam o Gravatar. | Details |
|
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Milhões de imagens de avatares são servidas mais de 8,6 mil milhões de vezes por dia. <strong>Junte-se</strong> aos outros sites que usam o Gravatar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: | Milhões de imagens de avatares estão a ser servidas mais de 8,6 biliões de vezes por dia. <strong>Junte-se</strong> a alguns dos outros sites que utilizam o Gravatar: | Details |
|
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Milhões de imagens de avatares estão a ser servidas mais de 8,6 biliões de vezes por dia. <strong>Junte-se</strong> a alguns dos outros sites que utilizam o Gravatar: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Create Your Own Gravatar | Crie o seu próprio Gravatar | Details |
|
Create Your Own Gravatar Create Your Own Gravatar Crie o seu próprio Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Create Your Own Gravatar | Criar o Seu Próprio Gravatar | Details |
|
Create Your Own Gravatar Create Your Own Gravatar Criar o Seu Próprio Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Create Your Own Gravatar | Zé | Details |
|
Create Your Own Gravatar Create Your Own Gravatar
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Zé You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Create Your Own Gravatar | Crie o seu próprio Gravatar | Details |
|
Create Your Own Gravatar Create Your Own Gravatar Crie o seu próprio Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Create Your Own Gravatar | Crie o Seu Próprio Gravatar | Details |
|
Create Your Own Gravatar Create Your Own Gravatar Crie o Seu Próprio Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign In | Registe-se | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Sign In | Registar | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Help | Ajuda | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | How to Use Gravatar | Como usar o Gravatar? | Details |
|
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Como usar o Gravatar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | How to Use Gravatar | Como utilizar o Gravatar? | Details |
|
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Como utilizar o Gravatar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | What is Gravatar? | O que é o Gravatar? | Details |
|
What is Gravatar? What is Gravatar? O que é o Gravatar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect | Registe-se no <strong>Gravatar</strong> através do WordPress.com Connect | Details |
|
Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Registe-se no <strong>Gravatar</strong> através do WordPress.com Connect You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect | Registe-se no <strong>Gravatar</strong> com o WordPress.com Connect | Details |
|
Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Registe-se no <strong>Gravatar</strong> com o WordPress.com Connect You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
