Coloris

Capacités1

32 Go

128GB

Dimensions et poids

123,4 mm 58,6 mm 6,1 mm

Hauteur : 123,4 mm

Largeur : 58,6 mm

Épaisseur : 6,1 mm

Poids : 88 g2

Écran

Écran 4 pouces

Écran Retina

  • Écran panoramique Multi-Touch de 4 pouces (diagonale) avec technologie IPS
  • Résolution de 1 136 x 640 pixels à 326 ppp
  • Contraste 800:1 (standard)
  • Luminosité maximale de 500 cd/m2 (standard)
  • Revêtement oléophobe résistant aux traces de doigts

Puce

  • Puce A8 avec architecture 64 bits
  • Coprocesseur de mouvement M8

Appareil photo

  • Appareil photo 8 Mpx
  • Mise au point automatique
  • Ouverture ƒ/2,4
  • Objectif à cinq éléments
  • Filtre infrarouge hybride
  • Capteur arrière de luminosité
  • Stabilisation automatique de l’image
  • HDR photo automatique
  • Détection des visages améliorée
  • Réglage de l’exposition
  • Panoramique (jusqu’à 43 Mpx)
  • Mode Rafale
  • Mise au point par toucher
  • Géolocalisation des photos en Wi-Fi
  • Mode Retardateur

Enregistrement vidéo

  • Enregistrement vidéo HD 1080p (30 i/s)
  • Mise au point par toucher pendant l’enregistrement
  • Ralenti (120 i/s)
  • Accéléré
  • Stabilisation vidéo de qualité cinéma
  • Détection des visages améliorée
  • Zoom 3x
  • Géolocalisation des vidéos en Wi‑Fi

Caméra FaceTime HD

  • Photos de 1,2 Mpx
  • Ouverture ƒ/2,2
  • Enregistrement vidéo HD 720p
  • Capteur arrière de luminosité
  • HDR photo et vidéo automatique
  • Détection des visages améliorée
  • Mode Rafale
  • Réglage de l’exposition
  • Mode Retardateur

Sans-fil

  • Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac
  • Technologie sans fil Bluetooth 4.1
  • Service Plans basé sur la localisation3

Lecture audio

  • Réponse en fréquence : de 20 à 20 000 Hz
  • Formats audio pris en charge : AAC (8 à 320 kbit/s), AAC protégé (iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 à 320 kbit/s), MP3 VBR, Audible (formats 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX et AAX+), Apple Lossless, AIFF et WAV
  • Volume d’écoute maximal configurable par l’utilisateur

TV et vidéo

  • Recopie vidéo AirPlay et sortie vidéo vers Apple TV (2ᵉ et 3ᵉ générations)
  • Recopie vidéo et sortie vidéo : jusqu’à 1080p via l’Adaptateur Lightning AV numérique et l’Adaptateur Lightning vers VGA (adaptateurs vendus séparément)
  • Vidéo H.264 jusqu’à 1080p, 30 images par seconde, Main Profile niveau 4.1 avec audio AAC-LC jusqu’à 160 kbit/s, 48 kHz, audio stéréo aux formats .m4v, .mp4 et .mov
  • Vidéo au format MPEG-4, jusqu’à 2,5 Mbit/s, 640 x 480 pixels, 30 images par seconde, Simple Profile avec audio au format AAC-LC jusqu’à 160 kbit/s par canal, 48 kHz, son stéréo dans les fichiers .m4v, .mp4 et .mov
  • Vidéo au format Motion JPEG (M-JPEG) jusqu’à 35 Mbit/s, 1 280 x 720 pixels, 30 images par seconde, audio au format ulaw, son stéréo PCM dans les fichiers .avi

Boutons et connecteurs externes

Accueil Volume +/- Marche/Arrêt Veille/Éveil Prise casque 3,5 mm Haut-parleur intégré Connecteur Lightning

Entrées et sorties

  • Connecteur Lightning
  • Prise casque 3,5 mm
  • Haut-parleur intégré
  • Micro

Alimentation et batterie4

  • Batterie au lithium-ion rechargeable intégrée
  • Lecture musicale : jusqu’à 40 heures
  • Lecture vidéo : jusqu’à 8 heures

Capteurs

  • Gyroscope à trois axes
  • Accéléromètre

Système d’exploitation

iOS 12

iOS est le système d’exploitation mobile le plus personnel et le plus sûr au monde. Et ses puissantes fonctionnalités vous aident à tirer le meilleur parti de chaque journée.

Voir les nouveautés d’iOS 12

Apps intégrées

  • Appareil photo
  • Photos
  • Santé
  • Messages
  • FaceTime
  • Mail
  • Musique
  • Wallet
  • Safari
  • Plans
  • Calendrier
  • Notes
  • Contacts
  • Livres
  • Maison
  • Météo
  • Rappels
  • Horloge
  • Vidéos
  • Bourse
  • Calculette
  • Dictaphone
  • Podcasts
  • Astuces
  • Localiser
  • Mes amis
  • Réglages
  • Fichiers

Apps Apple gratuites

Les apps Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U et Clips sont préinstallées.

  • iMovie
  • Pages
  • Numbers
  • Keynote
  • iTunes U
  • GarageBand
  • iTunes Remote
  • Mémo musical

Écouteurs5

Écouteurs Apple EarPods

Configuration requise

  • Identifiant Apple (requis pour certaines fonctionnalités)
  • Accès à Internet
  • La synchronisation avec iTunes sur Mac ou PC nécessite :
  • Mac : OS X 10.8.5 ou version ultérieure
  • PC : Windows 7 ou version ultérieure
  • iTunes 12.3 ou version ultérieure6 (téléchargement gratuit sur www.itunes.com/gn/download)

Conditions ambiantes

  • Température d’utilisation : de 0 à 35 °C
  • Température de rangement : de -20 à 45 °C
  • Humidité relative : de 5 à 95 % sans condensation
  • Altitude maximale d’utilisation : testé jusqu’à 3 000 m

Langues

Langues prises en charge

Allemand, anglais (Australie, États-Unis, Royaume-Uni), arabe, catalan, chinois (simplifié, traditionnel, traditionnel de Hong Kong), coréen, croate, danois, espagnol (Amérique latine, Espagne, Mexique), finnois, français (Canada, France), grec, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, italien, japonais, malais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, slovaque, suédois, tchèque, thaï, turc, ukrainien et vietnamien

Claviers QuickType pris en charge

Allemand (Allemagne, Autriche, Suisse), anglais (Australie, Canada, États-Unis, Inde, Royaume‑Uni, Singapour), arabe (nadji, standard moderne), arménien, azéri, bengali, biélorusse, bulgare, catalan, cherokee, chinois simplifié (manuscrit, pinyin, stroke), chinois traditionnel (cangjie, manuscrit, pinyin, stroke, sucheng, zhuyin), coréen, croate, danois, emoji, espagnol (Amérique latine, Espagne, Mexique), estonien, finnois, flamand, français (Belgique, Canada, France, Suisse), gaélique irlandais, gallois, géorgien, grec, gujarati, hawaïen, hébreu, hindi (devanagari, translittération), hinglish, hongrois, indonésien, islandais, italien, japonais (kana, romaji), kannada, letton, lituanien, macédonien, malais, malayalam, maori, marathi, néerlandais, norvégien, odia, pendjabi, persan, philippin, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, serbe (cyrillique, latin), slovaque, slovène, suédois, swahili, tamoul (alphasyllabaire, translittération), tchèque, télougou, tibétain, thaï, turc, ukrainien, urdu et vietnamien

Claviers QuickType avec saisie prédictive pris en charge7

Allemand (Allemagne, Autriche, Suisse), anglais (Australie, Canada, États‑Unis, Inde, Royaume‑Uni, Singapour), chinois (simplifié, traditionnel), coréen, espagnol (Mexique, Espagne), français (Belgique, Canada, France, Suisse), italien, japonais, portugais (Brésil, Portugal), russe, thaï et turc

Langues de Siri

Allemand (Allemagne, Autriche, Suisse), anglais (Afrique du Sud, Australie, Canada, États-Unis, Inde, Irlande, Nouvelle-Zélande, Royaume-Uni, Singapour), arabe (Arabie saoudite, Émirats arabes unis), cantonais (Chine continentale, Hong Kong), coréen, danois (Danemark), espagnol (Chili, Espagne, États-Unis, Mexique), finnois (Finlande), français (Belgique, Canada, France, Suisse), hébreu (Israël), italien (Italie, Suisse), japonais, malais (Malaisie), mandarin (Chine continentale, Taïwan), néerlandais (Belgique, Pays-Bas), norvégien (Norvège), portugais (Brésil), russe (Russie), suédois (Suède), thaï (Thaïlande) et turc (Turquie)

Langues de Dictée

Allemand (Allemagne, Autriche, Luxembourg, Suisse), anglais (Afrique du Sud, Arabie saoudite, Australie, Canada, Émirats arabes unis, États-Unis, Inde, Indonésie, Irlande, Malaisie, Nouvelle-Zélande, Philippines, Royaume-Uni, Singapour), arabe (Arabie saoudite, Émirats arabes unis, Koweït, Qatar), cantonais (Chine continentale, Hong Kong, Macao), catalan, coréen, croate, danois, espagnol (Argentine, Chili, Colombie, Costa Rica, El Salvador, Équateur, Espagne, États-Unis, Guatemala, Honduras, Mexique, Panama, Paraguay, Pérou, République dominicaine, Uruguay), finnois, français (Belgique, Canada, France, Luxembourg, Suisse), grec, hébreu, hindi (Inde), hongrois, indonésien, italien (Italie, Suisse), japonais, malais, mandarin (Chine continentale, Taïwan), néerlandais (Belgique, Pays-Bas), norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, shanghaïen (Chine continentale), slovaque, suédois, tchèque, thaï, turc, ukrainien et vietnamien

Dictionnaires de définitions pris en charge

Allemand, anglais, chinois (simplifié, traditionnel), coréen, danois, espagnol, français, hindi, italien, japonais, néerlandais, norvégien, portugais, russe, suédois, thaï et turc

Dictionnaires bilingues pris en charge

Allemand, chinois (simplifié), coréen, espagnol, français, italien, japonais, néerlandais, portugais et russe

Vérification de l’orthographe

Allemand, anglais, coréen, danois, espagnol, finnois, français, italien, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, russe, suédois et turc

Contenu du coffret

  • iPod touch
  • Écouteurs Apple EarPods
  • Câble Lightning vers USB
  • Guide de démarrage rapide