США, Великобритания | 2011 | Драма, фэнтези Длительность: 60 серий по 46 мин. | 2760 мин. HBO
К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся почти десятилетие, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все — от короля до наемника — рвутся к власти, плетут интриги и готовы вонзить нож в спину, есть место и благородству, состраданию и любви. Между тем, никто не замечает пробуждение тьмы из легенд далеко на Севере — и лишь Стена защищает живых к югу от нее.
Возвращаясь с казни дезертира из Ночного дозора, бежавшего якобы от Белых ходоков, Нед Старк узнает от жены, что его наставник Джон Аррен мертв, и король Роберт Баратеон едет в Винтерфелл предложить ему пост Десницы. Между тем за Узким морем наследник свергнутого короля Визерис Таргариен готовит свадьбу своей сестры на вожде воинственных дотракийцев. Король приезжает в Винтерфелл вместе со своей женой и наследником.
Серия 2Королевский тракт
Королевский тракт
Нед соглашается стать Десницей и отправляется в Королевскую гавань вместе с дочерьми, в то время как Джон вместе с Тирионом, который решил увидеть наконец Стену, едут на север. На востоке же Визерис спит и видит свое возвращение в Вестерос, а его сестра изучает, как доставлять мужу удовольствие.
Серия 3Лорд Сноу
Лорд Сноу
Нед приезжает в Королевскую гавань, и узнает о долгах, которые наделал король. В Черном замке Джон Сноу вступает в конфликт с другими рекрутами. Кейтилин обнаруживает след Ланнистеров в том, что случилось с Браном, и тайно отправляется в Королевскую гавань, где встречает своего друга юности Петира Бейлиша. Джейме и Серсея обдумывают последствия падения Брана. Арья изучает искусство фехтования. Визерис и Дэйнерис впервые ссорятся.
Серия 4Калеки, бастарды и всякий хлам
Калеки, бастарды и всякий хлам
Нед изучает записи Джона Аррена и выходит на бастардов короля. Турнир в честь Десницы. Джон предпринимает меры для защиты Сэма. Санса воображает себя королевой, а Арья думает о совсем другом. Кейтилин едет назад в то время, как Тирион оказывается совсем не в то время, и не в том месте.
Серия 5Волк и лев
Волк и лев
В отношения Роберта и Неда вбивают кол известия о свадьбе Дэйенерис. Кейтилин захватывает Тириона и решает ехать с ним не в Винтерфелл, а в Орлиное гнездо к сестре, где ее неожиданно ждет холодный прием леди Лизы Аррен. Санса очарована рыцарем цветов, сиром Лорасом. Арья подслушивает разговор о заговоре против отца
Серия 6Золотая корона
Золотая корона
Нед восстановлен в должности, и издает указ, который имеет долгоиграющие последствия для Семи королевств, в это время Роберт отправляется на охоту. В Орлином гнезде Тирион отрицает свою вину и требует суда поединком перед ликом богов. Джоффри просит прощения у Сансы. Визерис получает свою плату за Дэйенерис от Дрого.
Серия 7Победа или смерть
Победа или смерть
Тайвин объясняет Джейме, что будущее их дома поставлено на карту и ему предстало готовиться к бою. Нед рассказывает Серсеи о секрете, который ему известен. Раздумывая над судьбой пропавшего Бенджена, Джон Сноу дает клятву служить Дозору, несмотря на то, что хотел быть разведчиком, а не сквайром. Сир Джорах спасает Дэйнерис от наемных убийц, Дрого обещает повести своих воинов туда, где они никогда не бывали. Король ранен.
Серия 8Острие
Острие
После ареста Неда, королева велит найти Сансу и Арью, однако благодаря Сирио Арье удается бежать, а Сансе королева велит писать в Винтерфелл. Робб созывает знамена и объявляет войну Ланнистерам. Тирион находит общий язык с горцами и приходит туда, где лагерем стоит отец. Джон вступает в конфликт с Торне, а ночью сталкивается с гостями из-за Стены. В стремлении захватить Семь королевств Дейенерис вынуждена учитывать нрав Дрого. Дотракийцы нападают на поселение лхазарян.
Серия 9Бейлор
Бейлор
Опасаясь за жизнь Сансы, Нед принимает роковое решение. Кейтилин заключает сомнительную сделку с Уолдером Фреем. Тирион вынужден идти в авангарде войска отца. Робб одерживает свою первую победу и захватывает ценного пленника. Джон получает награду за предшествующие события и узнает тайну мейстера Эймона. Рана Дрого гноится, Дени противостоит кровному Дрого Квото и вверяется в руки Мирри Маз Дуур.
Серия 10Огонь и кровь
Огонь и кровь
Вороны несут трагические вести повсюду, а Бран и Рикон видят вещие сны. Кейтилин допрашивает Джейме о том, как Бран упал, а судьба Робба изменяется раз и навсегда. Следуя воле отца удивленный Тирион направляется на юг. Арья называется чужим именем в попытке бежать из Королевской гавани, а Джоффри мучит Сансу. Джон встает перед выбором — Ночной дозор или родительская семья. За морем Дейенерис платит страшную цену за любовь, но вместо этого ей открываются новые двери.
Серия 1Север помнит
Север помнит
Робб Старк во главе армии Севера продолжает войну с Ланнистерами. Тирион прибывает в столицу и умеряет несдержанность юного короля Джоффри. Станнис Баратеон с Драконьего Камня, заручившись поддержкой Мелисандры и ее бога с чужих земель, готовит войска, чтобы вернуть себе трон, принадлежащий ему по праву. За Узким морем Дейенерис, три ее дракона и маленький кхаласар движутся через Красную пустыню в поисках союзников или воды. На Севере Бран правит в Винтерфелле, а за Стеной Джон Сноу и другие дозорные находят приют под кровом хитрого одичалого.
Серия 2Ночные земли
Ночные земли
Тирион урезонивает Серсею, объясняя, что кровавые бойни не прибавляют ей народной любви. По дороге на север Арья раскрывается перед Джендри. Один из посланников Дейенерис возвращается. После 10 лет в Винтерфелле Теон Грейджой возвращается на Пайк, где его отец Бейлон хочет возродить Королевство железнорожденных. Давос привлекает на сторону Станниса пирата Салладора Саана и его флот.
Серия 3Что мертво, никогда не умрет
Что мертво, никогда не умрет
Тирион предлагает союз через заключение трех браков. Кейтилин Старк прибывает в Штормовые земли, чтобы также заключить союз, но у короля Ренли, его юной жены Маргери и ее брата Лораса совсем другие планы. В Винтерфелле мейстер Лювин пробует истолковать сны Брана.
Серия 4Сад костей
Сад костей
Джоффри мучает Сансу после победы Робба, тогда как Тирион и Бронн стремятся умерить жестокость короля. Кейтилин умоляет Станниса и Ренли объединиться, чтобы сперва покончить с Ланнистерами. Дейенерис во главе кхаласара прибывает в Кварт. Тирион находит человека, который станет его глазами и ушами при королеве. Арью и Джендри доставляют в Харренхол, где верховодит Грегор Клиган. Давос отвозит Мелисандру в тайную бухту.
Серия 5Призрак Харренхола
Призрак Харренхола
Итог соперничества Станниса и Ренли вынуждает Кейтилин бежать, а Мизинца — действовать. В Королевской Гавани Тириона предупреждают о плане обороны, которого желает придерживаться король, и о могучем оружии. Теон отплывает на Каменный берег, желая доказать, что он достоин зваться железнорожденным. В Харренхоле Якен Хгар, которого Арья спасла во время нападения Золотых плащей, дает ей обещание. Ночной Дозор достигает Кулака Первых Людей, где они надеются укрепиться и дать генеральное сражение одичалым.
Серия 6Боги старые и новые
Боги старые и новые
Теон наносит решающий удар. Мирцеллу отправляют прочь из Королевской Гавани в Дорн. Арья встречается лицом к лицу с неожиданным посетителем. Дени обещает забрать, что ей принадлежит. Робб и Кейтилин узнают нечто важное. Куорен дает Джону шанс показать себя.
Серия 7Человек без чести
Человек без чести
Джейме встречается с родичем и предпринимает попытку бежать. Теон отправляется на охоту за беглецами. Дени разыскивает драконов и получает приглашение от похитителей. Тайвин Ланнистер «расследует» убийство.
Серия 8Принц Винтерфелла
Принц Винтерфелла
Весь эпизод посвящен сражению на Черноводной. Войска Станниса Баратеона достигли Королевской гавани, и кажется, правлению Джоффри настанет конец…
Серия 9Черноводная
Черноводная
Несмотря на совет гостьи Теон решает держать оборону замка. Арья называет последнее имя, и Якен Хгар разочарован услышать его. Робб предан. Тирион и Варис находят общий язык. Дени пренебрегает советами Джораха. Станнис и Давос близки к своей цели.
Серия 10Валар Моргулис
Валар Моргулис
Тирион пробуждается и узнает, чем все закончилось. Король Джоффри награждает своих подданых. Теон побуждает своих людей действовать, а Лювин дает последние советы. Бриенна не разговаривает с Джейме. Арья получает от Якена Хгара дар. Дени идет в странное место. Джон показывает Куорену, каков он.
Серия 1Валар Дохаэрис
Валар Дохаэрис
Джон предстает перед Мансом Налетчиком, тогда как выжившие братья Ночного Дозора бегут на юг к Стене. В Королевской Гавани Тирион требует у отца положенную награду за защиту города. Петир Бейлиш предлагает Сансе бежать. Салладор Саан спасает Давоса. Маргери навещает приют и затем ужинает с королем. Дейенерис отплывает в Астапор, встречает старых врагов и новых друзей.
Серия 2Темные крылья, темные слова
Темные крылья, темные слова
Бран встречает Жойена и Миру Рид. Санса разговаривает с Маргери Тирелл и её бабушкой Оленной Тирелл о Джоффри. Маргери применяет эти знания на практике. Арья попадает в Братство без знамен. Робб получает вести о смерти деда и исчезновении братьев. В это время Теона пытают. Джейме пытается скоротать в пути время, но его планы рушатся.
Серия 3Стезя страданий
Стезя страданий
Робб прибывает в Риверран на похороны деда по материнской линии. Выжившие дозорные достигают замка Крастера. Десница короля поручает Тириону должность, в которой прежде состоял «волшебник». Мелисандра отправляется на поиски королевской крови. Таинственный друг помогает Теону выбраться. На Кулаке Первых людей одичалые находят следы сражения. Дейенерис проходит Стезю Страдания и заключает сделку. Свою сделку пытается заключить и Джейме. Но цена оказывается высока.
Серия 4Теперь его дозор окончен
Теперь его дозор окончен
Варис рассказывает, что имеет значение, когда жаждешь мести. Варис раскрывает тайну Мизинца Тиреллам, и те начинают действовать. Маргери находит путь к сердцу Джоффри, и это сильно беспокоит Серсею. Теон раскрывается перед таинственным помощником, но обманывается в своих ожиданиях. Джейме узнает, что значит настоящая жизнь. В Замке Крастера дозорные узнают цену клятвам. Отряд Тороса с плененными Арьей и Псом достигают логова Братства без знамен. Дейенерис меняет цепи на кнут.
Серия 5Поцелованные огнем
Поцелованные огнем
Пес предстает перед судом богов, а Джейме рассказывает, за что его судят люди. Клятвы Джон проходят проверку на прочность. Робб узнает цену предательства, теряет людей и обретает новую цель. Станнис ищет утешения у жены. Дочь Станниса Ширен посещает Лукового рыцаря в темнице. Безупречные избирают своего лидера. Сир Барристан и сир Джорах выясняют отношения. Тайвин раскрывает замыслы Тиреллов и решает нанести упреждающий удар.
Серия 6Путь наверх
Путь наверх
Пока Оша и Мира ссорятся, Бран узнает, как видения могут приходить наяву. Мелисандра достигает Речных земель и обменивает золото на цель своего путешествия. Робб ищет пути восстановления союза с Фреями. Русе Болтон решает судьбу Джейме Ланнистера, и не совсем так, как тот хочет. Теон играет в угадайку. В разговоре с Оленной Тирелл Тайвин Ланнистер оправдывает свою репутацию. Отряд Тормунда карабкается вверх по Стене. Петир рассказывает Варису, как важен хаос.
Серия 7Прекрасная дева и бурый медведь
Прекрасная дева и бурый медведь
Дени обменивается дарами с юнкайскими господами. Пока Санса переживает из-за своих перспектив, Шая злится на Тириона из-за сложившейся ситуации. Тайвин дает советы королю. Мелисандра раскрывает Джендри его происхождение. Бриенна сталкивается с грозным противником в Харренхолле.
Серия 8Младшие сыны
Младшие сыны
Свадьба и брачная ночь Тириона и Сансы. Дени пытается привлечь Титанова Бастарда на свою сторону, несмотря на то, что от бастарда в нем куда больше, чем от титана. Мелисандра доставляет Джендри на Драконий Камень, где ради демонстрации Давосу истинности Красного бога, Мелисандра проводит ритуал. Сэм и Лилли встречают таинственного незнакомца.
Серия 9Рейны из Кастамере
Рейны из Кастамере
Робб предстает перед Уолдером Фреем. Эдмар Талли знакомится с невестой. Джону выпадает тяжкое испытание. Бран открывает в себе новый дар. Даарио и Джорах строят планы по захвату Юнкая. Свадьба в Близнецах.
Серия 10Миса
Миса
Противостояние Джоффри и Тайвина. Бран рассказывает о том, чего боги не прощают. На Драконьем Камне милосердие приходит, откуда не ждали. Дени раздумывает над тем, завоеватель она или освободитель.
Серия 1Два меча
Два меча
Тирион встречает в Королевской Гавани Оберина Мартелла. Джон предстает перед судом в Черном замке. Дэни обращает внимание на Миэрин, главный среди рабовладельческих городов. Арья и Пес сталкиваются в таверне с «людьми короля».
Серия 2Лев и роза
Лев и роза
Джейме просит Тириона о помощи. Станнис теряет терпение на Драконьем Камне. У питомца Рамси появляется задача. За Стеной Бран отыскивает путь, которому должен следовать. Королевская свадьба.
Серия 3Разрушительница оков
Разрушительница оков
Санса попадает на корабль. Тириона навещает Подрик. Тайвин предлагает заключить новый союз. Сэм решает увезти Лилли в Кротовый городок. Джон рассказывает о том, чем опасны предатели из Замка Крастера. Пес учит Арью жизни. Дэни избирает своего бойца.
Серия 4Верный клятве
Верный клятве
Дэни балансирует между справедливостью и милосердием. Джейме поступает по чести и предлагает Бриенне цель. Джон набирает помощников, а Бран со спутниками наталкиваются на Замок Крастера.
Серия 5Первый этого имени
Первый этого имени
Тайвин и Серсея планируют политические решения, как и Дени. В это время Джон Сноу отправляется за Стену с важной целью.
Серия 6Законы богов и людей
Законы богов и людей
Суд над Тирионом. Станнис меняет стратегию. Дейенерис принимает просителей.
Серия 7Пересмешник
Пересмешник
Тирион обретает нового союзника. Даарио хочет, чтобы Дени позволила ему делать то, в чем он силен. Джон твердит об уязвимости Стены, но его словами пренебрегают. Селиса Баратеон смотрит в огонь Владыки Света. Бриенна получает подсказку. Санса в Орлином Гнезде продолжает знакомиться с теткой.
Серия 8Гора и змей
Гора и змей
Вонючка помогает отвоевать земли Севера. Одичалые достигают Кротового городка. Санса рассказывает о том, что видела. Дейенерис узнает о прошлом своих друзей. Суд поединком.
Серия 9Дозорные на стене
Дозорные на стене
Битва у Стены.
Серия 10Дети
Дети
Судьба Тириона решена. Дейенерис сталкивается с суровой правдой. Брану открывается его предназначение.
Серия 1Грядущие войны
Грядущие войны
Джейме и Серсея свыкаются с тем, что отца больше нет. Варис посвящает Тириона в заговор. Дени сталкивается с новой угрозой для ее нового мира без рабства. Джон разрывается меж двумя королями.
Серия 2Черно-белый дом
Черно-белый дом
Арья прибывает в Браавос. Подрик и Бриенна попадают в беду. Серсея получает из Дорна подарок и боится за жизнь своей дочери. Джон обдумывает заманчивое предложение Станниса, а Дени — предложение своего советника.
Серия 3Его воробейшество
Его воробейшество
Арья встречает Многоликого. Маргери Тирелл выходит замуж. Тирион и Варис в Волантисе. Мизинец призывает Сансу мстить.
Серия 4Сыны гарпии
Сыны гарпии
Воробьи набирают силу. Джейме и Бронн отправляются на юг. Эллария и Песчаные Змейки обещают мстить.
Серия 5Убей мальчишку
Убей мальчишку
Дени принимает сложное решение. Джон находит неожиданного союзника. Бриенна ищет Сансу. Теон остается верен Рамси.
Серия 6Непокорны, несгибаемы, не сломлены
Непокорны, несгибаемы, не сломлены
Арья учится. Джорах и Тирион встречают работорговцев. Тристан и Мирцелла строят планы. Джейме и Бронн высаживаются в Дорне. Песчаные Змейки нападают.
Серия 7Дар
Дар
Джон готовится к битве. Санса пытается поговорить с Теоном. Бриенна ждет знака. Станнис стоит на своем. Джейме пытается воссоединится со своей семьей.
Серия 8Суровый дом
Суровый дом
Арья делает успехи в обучении. Санса сталкивается со старым другом. Серсея борется. Джон в пути.
Серия 9Танец драконов
Танец драконов
Станнис противится пугающему решению. Джон возвращается на Стену. Арья встречает человека из прошлого. Мейс Тирелл посещает Железный Банк. Станнис принимает непростое решение. Дейенерис наблюдает зрелище в бойцовых ямах.
Джон Сноу мертв. Дейенерис встречает сильного человека. Серсея снова видит дочь. Арья слепа. Теон и Санса бегут по лесу, а Рамси грустит об умерших.
Серия 2
Смотрите c 2 мая 12:00 МСК
После шокирующих событий в финале пятого сезона, включая судьбу Джона Сноу, павшего от рук мятежников Черного замка, возможную гибель Дейенерис в ямах Миерина и прилюдное унижение Серсеи на улицах Королевской Гавани, оставшиеся в живых на просторах Вестероса и Эссоса собирают силы, чтобы устремиться вперед с прежней непреклонностью, не зная, что ждет каждого из них.
Серия 3
Смотрите c 9 мая 12:00 МСК
После шокирующих событий в финале пятого сезона, включая судьбу Джона Сноу, павшего от рук мятежников Черного замка, возможную гибель Дейенерис в ямах Миерина и прилюдное унижение Серсеи на улицах Королевской Гавани, оставшиеся в живых на просторах Вестероса и Эссоса собирают силы, чтобы устремиться вперед с прежней непреклонностью, не зная, что ждет каждого из них.
Серия 4
Смотрите c 16 мая 12:00 МСК
После шокирующих событий в финале пятого сезона, включая судьбу Джона Сноу, павшего от рук мятежников Черного замка, возможную гибель Дейенерис в ямах Миерина и прилюдное унижение Серсеи на улицах Королевской Гавани, оставшиеся в живых на просторах Вестероса и Эссоса собирают силы, чтобы устремиться вперед с прежней непреклонностью, не зная, что ждет каждого из них.
Серия 5
Смотрите c 23 мая 12:00 МСК
После шокирующих событий в финале пятого сезона, включая судьбу Джона Сноу, павшего от рук мятежников Черного замка, возможную гибель Дейенерис в ямах Миерина и прилюдное унижение Серсеи на улицах Королевской Гавани, оставшиеся в живых на просторах Вестероса и Эссоса собирают силы, чтобы устремиться вперед с прежней непреклонностью, не зная, что ждет каждого из них.
Серия 6
Смотрите c 30 мая 12:00 МСК
После шокирующих событий в финале пятого сезона, включая судьбу Джона Сноу, павшего от рук мятежников Черного замка, возможную гибель Дейенерис в ямах Миерина и прилюдное унижение Серсеи на улицах Королевской Гавани, оставшиеся в живых на просторах Вестероса и Эссоса собирают силы, чтобы устремиться вперед с прежней непреклонностью, не зная, что ждет каждого из них.
Серия 7
Смотрите c 6 июня 12:00 МСК
После шокирующих событий в финале пятого сезона, включая судьбу Джона Сноу, павшего от рук мятежников Черного замка, возможную гибель Дейенерис в ямах Миерина и прилюдное унижение Серсеи на улицах Королевской Гавани, оставшиеся в живых на просторах Вестероса и Эссоса собирают силы, чтобы устремиться вперед с прежней непреклонностью, не зная, что ждет каждого из них.
Серия 8
Смотрите c 13 июня 12:00 МСК
После шокирующих событий в финале пятого сезона, включая судьбу Джона Сноу, павшего от рук мятежников Черного замка, возможную гибель Дейенерис в ямах Миерина и прилюдное унижение Серсеи на улицах Королевской Гавани, оставшиеся в живых на просторах Вестероса и Эссоса собирают силы, чтобы устремиться вперед с прежней непреклонностью, не зная, что ждет каждого из них.
Серия 9
Смотрите c 20 июня 12:00 МСК
После шокирующих событий в финале пятого сезона, включая судьбу Джона Сноу, павшего от рук мятежников Черного замка, возможную гибель Дейенерис в ямах Миерина и прилюдное унижение Серсеи на улицах Королевской Гавани, оставшиеся в живых на просторах Вестероса и Эссоса собирают силы, чтобы устремиться вперед с прежней непреклонностью, не зная, что ждет каждого из них.
Серия 10
Смотрите c 27 июня 12:00 МСК
После шокирующих событий в финале пятого сезона, включая судьбу Джона Сноу, павшего от рук мятежников Черного замка, возможную гибель Дейенерис в ямах Миерина и прилюдное унижение Серсеи на улицах Королевской Гавани, оставшиеся в живых на просторах Вестероса и Эссоса собирают силы, чтобы устремиться вперед с прежней непреклонностью, не зная, что ждет каждого из них.