К сожелению нет времени объяснить, посмотрите реализацию тут.

Я бы Вам посоветовал использовать облачные документы Google Doc. Работает по принципу: создаете документ, расшариваете его конкретным людям, и совместно можете изменять документ. Единственный недостаток - по началу не совсем удобно, всё же отличия есть, хоть и не большие.

Информация по использованию:
Википедия
Как пользоваться google docs?

Можно как-то так (рисунок 1):

Рисунок 1

Соответственно ImageView задать фон, сделать их потоньше, в общем привести в порядок дизайн. Это по моему самый быстрый и безболезненый способ реализации. Единственное что нужно сделать, так это кастомную ячейку.

Вам поможет библиотека

UIKit+AFNetworking

Скачать можно тут.

Реализация:

#import "UIImageView+AFNetworking.h"

    /** Запускаете индикатор активности. */
    [[self activitiIndicator] startAnimating];

    NSURLRequest *request = [[NSURLRequest alloc] initWithURL:[NSURL URLWithString:@"http://"]];
    [[self imageView] setImageWithURLRequest:request placeholderImage:nil success:^(NSURLRequest *request, NSHTTPURLResponse *response, UIImage *image) {
        [[self imageView] setImage:image];
        /** Останавливаете индикатор активности. */
        [[self activitiIndicator] stopAnimating];
        
    } failure:^(NSURLRequest *request, NSHTTPURLResponse *response, NSError *error) {
      /** Если возникла ошибка при загрузке. */
    }];